- Project Runeberg -  Seikkailuja Tiibetissä /
413

(1906) [MARC] Author: Sven Hedin Translator: Kalle Kajander - Tema: Exploration
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXIII. Käynti Intiassa

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

KÄYNTI INTIASSA.
· Jos tahtoisi syventyä Benaresin salaisuuksiin, et siihen riit-
täisi yksi ihmisikä. Minä voin uhrata siihen ainoastaan yhden
päivän. Ja se päivä oli niinkuin käynti teaatterissa, jossa näy-
teltiin kappale, jonka vertaista en ikänäni ollut nähnyt. Eräässä
puistossa olevasta hotellista kaupungin ulkopuolella ajoin sisään
tähän braainalaisen opin polttopisteeseen, jossa hindulaisten us-
konnollinen elämä sykkii voimakkaammin kuin missään muussa
paikassa koko Intiassa. Yhtenäinen ihmisvirta vyöryy sen ka-
duilla; hieveröiltä ja heikoilta nåyttävät ne rotevien anglosaksi-
iaisten rinnalla, mutta useimmin ovat heidän piirteensä miellyt-
tävät ja puhtaat, heidän kaikki raajansa sopusuhtaisesti. varttu-
neet. · Heidän kasvonsa, käsivartensa ja säärensä kiiltävät kuin
vaski, heidän pukimensa ovat keveät, enimmäkseen valkoset,
mutta myöskin punasia .näkee. Pian tulee kadulla liian ahdasta
vaunuillemme ja me nousemme kävelemään meluavan kansajou-
kon sekaan. Kahden puolen on korkeita, outoja rakennuksia,
joitten verhottujen iklfunain takaa me aavistamme hindulaisen
perhe-elämän salaisuuksia, mutta alakertain pimennossa, katulian
tasalla on rivittäin avonaisia kauppahuoneita ja niitten edustalla
vallitsee sanomaton tungos; ne ovat kaikki järjestetyt ammattien
ja tavarain, s. o. kastien mukaan. Poikkeemme siitä sivuJle ah-
taaseen kujaan, joka vie meidät Kultaiseen temppeliin. Sen ku.1-
lalla katetut pagoodit, jotka ovat suppeitten, terävähuippuisten
pyramiidien näköiset, kimeltelevät auringon paisteessa, ja niitten
k_
eskellä on Siva jumalan kaivo, jonne kaikki Benaresissa kävi-
jät kantavat uhrilahjojaan. Se on hindulaisten tärkeimpiä py- .
hättöjä ja sen suojaksi on rakennettu pylväitten kannattama
katto. Kaksi bramiinta astuu kohteliaasti esiin ja kieltää minua
menemästä liian lähelle. Eikä siinä suurta vahinkoa tullutkaan,
sillä sen salaperäisestä syvyydestä, johon pyhissäkävijät lakkaa-
matta viskaavat keltaisia kukkavihkoja ja köynnöksiä, nousee tu-
kahduttava löyhkä. Temppelipaikalla astuskelee ihmisten seassa
myös pyhiä lehmiä, lihavia ja pulleamahaisia kaikista niistä me-
hukkaista uhrilahjoista, joita uskovaiset tunkevat niitten suuhun;
nekin ovat jumalallisia olentoja, joita hartaudella palvellaan.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Jan 11 14:47:34 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tiibetissa/0469.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free