Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
165
Mutta nyt oli sermi pantu siihen japienensi huo-
netta muutaman kyynärän verran, niin ettei Effi
päässyt oikeaan vauhtiin. Hän juoksi, teki hyp-
päyksen . . . tarttui jalasta nuoraan ja putosi suin-
päin lattiaan juuri kynnyksen luona.
Pienet luulivat sen kuuluvan asiaan ja taput-
tivat käsiään. Mutta pian huomattiin että verta
juoksi Effin nenästä ja silloin syntyi hälinää.
Spirea juoksi vettä hakemaan, klovni ojensi hänelle
kirjavan nenäliinansa, muut seurasivat häntä sää-
lien jakysellen kaikenlaista sermin taakse, johonka
hän punaisena häpeästä oli vetäytynyt.
Effi kulta, koskeeko paljon?
Vieläkö nenäsi vuotaa?
Voi enhän minä kivusta huoli, vastasi
Effi hiukan kiivaasti. Mutta sehän se harmittaa,
kun en onnistunut ja koko asia meni pilalle!
Ja hän painoi päätään sohvatyynyyn ja kasteli
Massen nenäliinaa nöyryytyksen kyynelillä.
Elä huoli siitä, Effi! Sehän on joutavaa!
Kun vaan nostamme sermin pois, niin voit sitten
uudistaa temppusi loistolla. Kasse silitti vel-
jellisesti hänen otsaansa, johon oli tullut aika
kuhmu. Minäpä annan sinulle ihka uuden kumi-
palloni, lohdutti Fritz Amatus, jonka sotaisa
sydän suli kuin sokuri Effin kyynelten vuotaessa.
Hänen täytyi hymyillä huolimatta surustaan, pisti
hänelle kätensä, jota tämä puristi ja päätti että
nyt piti tulla itkusta loppu. Minä tulen pai-
kalla jälestä, menkää te vaan edeltäpäin, sanoi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
