Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LJUSA MINNEN. 91
alla, som älska Herrens egendomsfolk och hans rikes
tillkommelse, må här en del af den samma återgifvas.
Moritz’s föräldrar voro Markus och Debora Treitel,
af en gudfruktig judefamilj i Pommern. Fadern, en
skicklig köpman, var uppfostrad i den stränga judendomen
och en ifrig anhängare af Talmud. Modern var en
samvetsgrann from judinna, som lefde i hoppet att den
utlofvade Messias rätt snart skulle komma för att förlossa
Israel. De hade två söner och tre döttrar. Vår Moritz
föddes den 1 januari 1786 och fick vid sin omskärelse
namnet Moses, med binamnet Hannes.*)
Vid fyra års ålder miste han sin mor. Då lion gaf
honom sin sista välsignelse, sade hon ett ord som gjorde
djupt intryck på sonen: »Du skall upplefva
Messias’ankomst. Blif fast i dina fäders tro, så att du skall få
del i hans rike!» Denna den döende moderns sista
önskan gick på ett märkvärdigt sätt i uppfyllelse, ehuru
icke på det sätt som lion hade väntat.
Den unge Moses blef omsorgsfullt undervisad af
skickliga lärare. För att lära rätt känna hans framsteg,
examinerade fadern honom i »judarnes andra bibel»,
Talmud, och öfriga judiska förklaringar af den rätta
bibeln.
Så gick ock lille Moses dagligen i stadens kristna
skola, men fick aldrig lof att där öfvervara någon
bibeltimme. Hemma tjänade i synnerhet den mot kristen-
!!:) Under hans bild, sid. 209, står därigenom M. II såsom
förnamn, i stället för clet senare Kr, Morits,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
