Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Digtningens former - Samlinger af vagantdigte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
samme rim gennem et helt digt paa 20 linier. I et engelsk
vagantdigt (oversat s. 209 f.) gaar endog ét eneste rim
gennem hele 26 linier. I et „vinterdigt“ af Marner (C. B.
nr. 95) paa fem syvliniede strofer rimer alle versene i 1.
strofe paa -a, i 2. paa -e, i 3. paa -i, i 4. paa -o og i 5.
paa -u, overhovedet alle Middelalderlatinens vokaler164).
Dette digt er for resten en efterligning af Walther von der
Vogelweides „vokalspil", som det ogsaa minder om, hvad
indholdet angaar.
SAMLINGER AF VAGANTDIGTE.
Det mest værdifulde og det righoldigste af alle haand-
skrifter, der indeholder vagantdigte, er de allerede mange
gange omtalte Carmina Burana o: „sange fra Beuern" eller
Benediktbeuern, et berømt abbedi i Bayern, hvorfra dette
haandskrift tilligemed hele klosterbibliotheket blev ført til
Munchen i aaret 1803. Det er indbundet i et smukt læder-
bind, hvilket efter Meyers mening er besørget af Docen,
en embedsmand ved Munchenerbibliotheket, der interesse-
rede sig stærkt for „erotica" og med rette var henrykt
over denne guldgrube (Schatzgrube), hvoraf han meddelte
de første prøver 1806 og 1807. Hele samlingen blev ud-
givet i aaret 1847 af Schméller: Carmina Burana (Dritte
unveranderte Auflage. Breslau 1894). Haandskriftet er i
tidligere tider blevet meget mishandlet, blade er udrevne
og forsvundne, endelig er adskillige bievne anbragte paa
forkert plads ved indbindingen, og nogle er glemte. Saa-
ledes fandt Meyer for flere aar siden paa hof- og stats-
biblioteket i Munchen syv pergamentblade, der, som han
snart saa, tilhørte Carmina-Buranahaandskriftet. Han udgav
dem særskilt 1901 tilligemed en mægtig, uhyre lærd af-
handling165).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
