- Project Runeberg -  Vagantviserne : Træk af middelalderens studenterliv og digtning /
202

(1913) [MARC] Author: Frederik Moth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oversættelser - Egentlig vagantdigtning - Skriftemaalet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

24 Kølnerstolens kaarne bisp, se jeg tilstaar! Skaan mig!
Vis mig dog barmhjærtighed! venligt øre laane mig!
Paalæg mig, der skrifted alt, bod og pønitense!
Om dit bud end synes tungt, skal jeg ej det ænse.
25 Glem din vrede, hjælpsom vær, høje bisp, mod dine!
Løven, dyrerigets drot, er jo mild mod sine.
I, der hersker over jord, gøre bør det samme;
Mangler sødmen, alle ting er i smagen ramme.
26 Da dit ry saa mangefold over lande farer,
Og da hvert et fremført ord fuldt til sandhed svarer,
Var det dumt til farvers pragt farve frisk at føje;
Saar du sæd paa tilsaa’t mark, spildt er al din møje.
27 Draget af dit rygtes glans monne hid jeg haste,
Ikke for i vinden ud mine vers at kaste,
Men for lægedom at faa ved din naades kilde,
For ved dem at vinde mig dine gaver milde.
28 Kunde jeg nu ej faa lov her hos dig at leve?
Jeg er sikkert flink som faa til at skrive breve;
Faar du, hvad jo hænde kan, brug for mig som digter,
Til at skrive gode vers strax jeg mig forpligter.
29 Faar jeg nej, en anden bøn vil til dig jeg rette:
Fattigdommens aag er tungt; kan du ej det lette?
Denne mand, som for dig staar, fægte maa for føden.
Und ham blot en liden skærv til at lindre nøden!
30 Fader, jeg i kort begreb mangt har sammenfattet;
Denne stil af lærde mænd ej jo højlig skattet.
Jeg er ikke en af dem, der vil bifald vinde;
Derfor undgaar jeg med flid talen ud at spinde.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Mar 1 22:23:57 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vagant/0216.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free