Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oversættelser - Ridder og kleriker - Phyllis og Flora
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58 Ved hinandens side red begge unge kvinder;
Bly var deres ansigtstræk, fine deres kinder.
Saadan skyder roser frem, saå de liljer hvide,
Saadan ses et stjærnepar over himlen glide.
59 Hen til Amors paradis begge sig begiver;
Deres aasyn rødmer sødt af elskværdig iver.
Samme præg af yndighed smykker dem med ære,
Phyllis ser man falk paa haand, Flora høg at bære.
60 Efter stakket tid de fandt lunden, som de søgte.
Ved dens rand en lille strøm let og muntert spøgte.
Ud fra lunden myrraduft vinden til dem fører,
Mens de klang af strængespil og af pauker hører.
61 Alt, som gennem ørets port vej til sjælen finder,
Hører strax paa timen her disse fagre kvinder.
I et mangedobbelt kor alle toner lyder;
Kvart og kvint i vexelleg deres velklang byder.
62 Cymblen med psalteriet, lyren, symfonien
Klinger; til et væld af lyd samles harmonien.
Bæk’nets klare sølverklang lifligt smigrer øret,
Medens toner myldrer frem gennem fløjterøret.
63 Her med fuld og lødig røst alle fugle sjunger;
Yndigt under bladehang kvidrer drosseltunger;
Duen kurrer, lærkens sang ingen ende tager,
Medens over svunden nød nattergalen klager12).
64 Af musikkens tryllemagt
Af den farvepragt, som her
Af den vellugtsvangre luft,
Slutter man, at Amor selv
og af sangerkoret,
viser blomsterfloret,
som for vinden bølger,
sig i lunden dølger.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
