- Project Runeberg -  Valon kadotessa /
21

(1900) Author: Rudyard Kipling Translator: Aino Malmberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VALON KADOTESSA

ax

„Miks’et yhtähyvin pyytänyt kuutta neliö-akrea,
kun kerran otit pyytääksesi? Mutta lainaa nyt
kumminkin neulasi niin nähdään eikö tästä liikenisi hiukan
reunatilkkuja sinullekin. Vaikka enpä minä luule,
että tässä on kylliksi minunkaan arvoisan ruumiini
suojelemiseksi kylmältä tuulelta. Mitä sinä taas teet
tuolla ikuisella skitsikirjallasi, Dick?"

»Luonnoksia meidän erityisestä
sotakirjeenvaihtajastamme paikkaamassa housujaan," vastasi Dick
juhlallisesti, toisen miehen riisuessa jalastaan surkean
kuluneet ratsastushousut, joihin hän koetti sovitella
karkeata säkkikankaan tilkkua pahimman reiän
kohdalle. Hän ärähti tyytymättömänä kun reijän
suuruus näyttäytyi koko laajuudessaan.

»On nämäkin sokerisäkkiä! Hei, sinä luptsi
tuolla! Lainaa minulle kaikki purjeet tuosta valaanr
pyytäjälaivasta!"

Fetsiin puettu pää kohosi näkyviin aluksen per
rässä ja leveä hymy jakoi naaman kahtia. Sitten
vaipui pää taas näkymättömiin. Repaleisten housujen
omistaja, jolla nyt oli yllään ainoastaan pikkunen
takki ja harmaa flanellipaita, jatkoi kömpelöä
ompelemistaan, Dickin valmistaessa nauraen piirustustaan.

Noin parikymmentä valaanpyynti-venhettä virui
hiekkasärkän läheistössä, jossa englantilaisia
sotamiehiä eri rykmenteistä oli pesemässä sekä itseään että
vaatteitaan. Suuri kasa touvia, sokerisäkkejä,
jauhoja ampumavara-kirstuja osotti että siinä oli erään
valaanpyynti-venheen täytynyt purkaa lastinsa mitä
nopeimmin, Rykmentin puuseppä kiroili ääneensä
koettaessaan aivan riittämättömällä kittimäärällä
paikkailla venheen auringonpaahtamia, ravistuneita saur
moja.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:47:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/valonkadot/0031.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free