Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
46
RUDYARD KIPLING
painen olento, vaan juhlallinen keski-ikäinen
herrasmies satiinilla koristetussa kävelytakissa. Hänen
huulensa olivat auki ja kalpeat, ja silmien alla oli
paksut pussit.
»Heikko sydän," sanoi Dick itsekseen, ja
katsellessaan herraa hän lisäsi: »Hyvin heikko sydän.
Valtasuoni panee vallan sormet vapisemaan."
Herra esitti itsensä Eteläisen syndikaatin
päämieheksi ja sanoi olevansa »herra Heldarin piirrosten
innokkaimpia ihailijoita. Vakuutan teille syndikaatin
nimessä, että olemme suuressa kiitollisuuden velassa
teille, ja toivon, herra Heldar, että tekin muistatte
kuinka me olemme olleet suurena apuna saattamassa
teidät tutuksi yleisölle." Hän läähätti, sillä hän oli
käynyt seitsemän porrasväliä.
Dick vilkasi Torpenhow’iin, jonka silmäripset
lepäsivät hetkisen liikkumattomina poskilla.
»En minä unohda," sanoi Dick, ja kaikki
puolustautumis-henget nousivat toimintaan hänessä.
»Te olette maksaneet minulle niin hyvin, että en voi
unohtaa, ymmärrättehän. Mutta ohimennen sanoen,
koska minä nyt olen asettunut tänne asumaan,
tahtoisin lähettää hakemaan piirustuksiani. Niitä on kai
noin sata viisikymmentä teillä."
»Niin, jaa-ah — minun piti juuri puhua siitä.
Minä pelkään, ettemme voi siihen suostua, herra
Heldar. Koska meillä ei ollut mitään tarkkaa
sopimusta, ovat nuo piirustukset tietysti meidän
omaisuuttamme."
»Tarkoitatteko että aijotte pitää ne
omananne?"
»Tarkoitan; ja me toivomme, että te, herra
Heldar, autatte meilä — palkkanne saatte itse mää-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
