- Project Runeberg -  Valon kadotessa /
102

(1900) Author: Rudyard Kipling Translator: Aino Malmberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

j02

sitä, mitä hän tahtoisi. Jos hän Vain olisi järkevä,
niin pitäisin hänestä paljoa enemmän."

Dickin silmät säkenöivät iloa, kun hän
seuraavana aamuna tuli Maisien luo, joka harmaaseen
takkiin ja mustaan samettihattuun puettuna seisoi
porstuassa. Marmoripalatsit, eikä tuommoiset
mitättömät puuseinät, sopisivat parhaiten taustaksi
tuollaiselle jumalattarelle! Puuatukkäinert tyttö veti
Maisien atelieeriin ja suuteli häntä nopeasti. Maisien
silmäkulmat kohosivat hiukan korkealle, sillä hän
ei ollut ollenkaan tottunut tuommoisiin hyväilyihin.
»Varo hattuani," sanoi hän ja juoksi alas Dickin luo,
joka odotti vaunujen vieressä.

»Oletko kyllin lämpimästi puettu? Ja etkö
tahtoisi hiukan lisää aamiaista? Ota tämä takki
polvillesi." !

»Minun on varsin hyvä olla, kiitos. Minne me
menemme, Dick? Voi, elä herrain tähden laula tuolla
tavalla. Ihmiset ajattelevat,- että me olemme
hulluja:"

»Ajatelkoot, — ellei sellainen poönistus tapa
heitä. He eivät tiedä, keitä me olemme, ja me emme
välitä, keitä he ovat. Maisie, sinä olet totta
tosiaankin sievä tänään!"

Maisie tuijotti suoraan eteensä eikä vastannut.
Talviaamun kylmä tuuli Oli nostattanut’ruusuja
hänen poskilleen. Kellahtavat Savupilvet ohenivat
vaaleansinisellä taivaalla, ja huolimattomat varpuset
elämöivät vesirännissä ja ajuriväunujen ympärillä
viser-rellen tulevasta keväästä.

»Nyt on ihana ilma maalla," sanoi Dick.’

»Mutta minne me menemme?"

»Saat nähdä, kun odotat."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:47:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/valonkadot/0112.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free