- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1043

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - spare-part ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

speak

ask my help — nekautrējieties lūgt manu
palīdzību

spare-part [,speapa:t] a rezerves-; s.-p.

surgery — orgānu pārstādīšana
sparge [spa:d3] v [ap]smidzināt
sparger [’spa:d33] n smidzinātājs
sparing [’spearit]] a 1. atturigs; she is s. of
her energy— viņa velti netērē spēkus;
2. nabadzīgs, trūcīgs
sparka [spa:k] I n 1. dzirkstele; s. guard
amer. — kamīna aizsargs; 2. dzirksts; not
a s. of interest — ne mazākās intereses; to
strike ~s out of smb.— likt kādam šķilt
asprātības dzirkstis; 3.pl radists; 4.pl
elektriķis; 0 the vital s., the s. of life —
dzīvība; as the ~s fly upward —
neizbēgami; to have a s. in one’s throat —
pastāvīgi just slāpes; II v 1. dzirksteļot;
2. dzirkstīt; 3. aizdedzināt ar dzirksteli; =
to s. off—izraisīt
sparkb [spa:k] I n frants, švīts; bright s. brit.
sar.— jautrs puisis; to play the s. —
lakstoties; II v 1. dižoties; 2. lakstoties
spark-arrester [’spaikajests] n tehn.
dzirksteļu uztvērējs
spark-coil [spa:kkoil] n el. indukcijas spole
spark-gap [’spa:kgaep] n el. 1. dzirksteļstar-

pa; 2. pārsprieguma novadītājs
sparking-plug [’spaikirjpUg] n tehn.
aizdedzes svece

sparkle f’spaikl]Inl.dzirkstīšana;
spīguļo-šana; 2. dzīvīgums; kūsāšana; s. of
humour — humora dzirksts; II v 1. dzirkstīt;
spīguļot; 2. (par vīnu) dzirkstīt, kūsāt
sparklet [’spa:klat] n dzirkstelīte
sparkling [’spa:khi]] a 1. mirdzošs;
vizuļojošs; 2. dzirkstošs; kūsājošs; s. water —
sodas ūdens; 3. dzīvīgs, kūsājošs;
conversation s. with humour — dzirkstoša saruna
spark-plug [’spaikplAg] sk. sparking-plug
sparring-match [’spairnjmaet/] n treniņsa-

cīkstes boksā
sparring-partner [’spairuj.paitna] n treniņ-

sacīkšu partneris boksā
sparrow [’spaerou] n zvirbulis
sparrow-grass [’spaeraugra:s] n sar. sparģelis
sparry [’spa:n] a min. špata-

sparse [spa:s] a rets; s. hair — reti mati
Spartan [’spartan] I n spartietis; II a

1. Spartas-; spartiešu-; 2. spartisks
spasm [’spaezam] n 1. spazma; krampji;

2. lēkme; s. of laughter — smieklu lēkme
spasmodic [spaez’mtxiik] a 1. spazmatisks;

krampjains; konvulsīvs; 2. intermitējošs
spat" [spaet] Inl. austeru ikri; 2. jauna
austere; II v (par austeri) laist ikrus
spatb [spaet] n getra

spat0 [spaet] amer. Inl. ķilda; 2. pliķis; II v

1. ķildoties; 2. papliķēt
spat»1 sk. spitb

spatchcock [’spaet/kok] I n pagatavots svaigi
kauts putns; II v 1. pagatavot svaigi kautu
putnu; 2. (in, into) sar. iestarpināt (vārdus
tekstā)

spate [speit] n 1. pali, plūdi; 2. pēkšņa
lietusgāze; 3. (pasūtījumu u.tml.) pieplūdums
spathic [’spaeOik] a
špata-spatial [’spei/l] a telpas-; telpisks
spatio-temporal [,spei/īsu’tempral] a telpas
un laika-

spatter [’spaeta] Inl. šļakatas; šļaksti;

2. nošļakstīšana; II v 1. nošļakstīt; 2.
šļakstīties; 3. apmelot; nozākāt

spatterdash [’spaetadae/] n (parasti pl) getra
spatterdock [’spaetadok] n lēpe, dzeltenā

ūdensroze
spatula [’spaetjub] n lāpstiņa
spavin [’spaevm] n vet. špate, špats
spawn [spo:n] Inl. (zivju) ikri; 2. (varžu)
kurkuļi; 3. niev. pēcnācēji; 4. bot. micēlijs;
II v 1. nārstot, laist ikrus; 2. vairoties;

3. savairot

spawning [’spo:mi]] n nārsts
spay [spei] v kastrēt

speak [spi:k] v (p. spoke [spauk], novec.
spake [speik]; p.p. spoken [’spaukan])

1. runāt; legally ~ing — no juridiskā
viedokļa; roughly ~ing — apmēram;
aptuveni; stricdy ~ing — stingri ņemot; so
to s. — tā sakot; Smith ~ing— Smits ir
pie telefona; to s. English—runāt angliski;
to s. like a book — runāt kā no grāmatas;
to s. smb. fair — runāt pieklājīgi ar kādu;

2. izsacīt, izteikt; to s. one’s mind — runāt

1043

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free