- Project Runeberg -  Koranen /
197

(1917) [MARC] Translator: Karl Vilhelm Zetterstéen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 15. Al-Ḥiǧr

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

15:

70

71

72

73
74

F.

75
76
77
78
79

80
81

82
83
84
85

86
87

88

89
90
91
92

93
94

70 -94 197

De svarade: »Hava vi ej förbjudit dig att mottaga några
människor?»

Han sade: »Här äro mina döttrar, om I viljen verkställa
edert uppsåt.»

Så sant du lever, i sin yrsel äro de sannerligen
alldeles rasande.

Men skrällen träffade dem vid soluppgången,

Och vi vände upp och ned på staden och läto
tegelstenar regna över dem.

Häri finnas sannerligen tecken för de eftertänksamma.
Och staden låg sannerligen vid en stråkväg.

Häri finnes sannerligen ett tecken för de rättrogna.
Invånarne i al-Aika voro sannerligen orättfärdiga,

Men vi hämnades på dem. Båda två lågo sannerligen
vid en tydlig väg.

Invånarne i al-†iǧr hava ju hållit sändebuden för lögnare,
Och vi visade dem våra tecken, men de vände sig bort
ifrån dem

Och uthöggo boningar i bergen för att vara säkra.
Men skrällen träffade dem på morgonen,

Och vad de uträttade båtade dem ej.

Vi hava skapat himlarna och jorden och vad däremellan
är endast uti sanning, och stunden skall sannerligen
komma. Tillgiv dem därför på lämpligt sätt!

Ty din Herre är förvisso Skaparen, den Vetande.

Vi hava ju givit dig de sju satserna och den stora
Koranen. :
Kasta ej dina ögon på det, som vi låtit några av dem
njuta, och var ej bedrövad över dem, utan sänk din
vinge inför de rättrogna.

Och säg: »Jag är förvisso den offentlige varnaren»

För sådant, som vi nedsände över dem, som delade sönder
Och gjorde Koranen till lappverk.

Vid din Herre! Vi skola sannerligen fordra räkenskap
av dem allesammans

För vad de gjorde.

Förkunna alltså vad du får dig ålagt och vänd dig
bort ifrån månggudadyrkarne!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 3 17:33:33 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/zetkoran/0227.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free