- Project Runeberg -  Koranen /
229

(1917) [MARC] Translator: Karl Vilhelm Zetterstéen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 19. Maria

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

19: 18—30 229

15 Frid över honom den dag han föddes, den dag han dör
och den dag han varder uppväckt till liv!

16 Kom ock ihåg Maria i skriften, huru hon drog sig undan
från de sina till ett ställe i öster

17 Och tog en slöja för att dölja sig för dem, och huru
vi sände vår ande till henne och han syntes henne
vara en mänsklig varelse utan vank!

18 Hon sade: »Jag söker förvisso skydd mot dig hos
Förbarmaren, så vitt du är en gudfruktig man.»

19 Han svarade: »Jag är utsänd av din Herre för att giva
dig en oskyldig son.»

20 Då sade hon: »Huru skall jag kunna få någon son, då
ingen mänsklig varelse kommit mig vid och jag icke
är någon synderska?»

21 Han svarade: »Så säger din Herre: ’Det är lätt för mig,
och det just för att vi skola göra honom till ett tecken
för människorna och ett barmhärtighetsbevis ifrån oss;
detta är en avgjord sak’.»

22 Så vart hon havande och drog sig undan till ett
avsides ställe,

23 Och födslovåndan tvang henne att taga sin tillflykt till
palmens stam, och hon sade: »O att jag fått dö förut
och nu vore glömd och förgäten!»

24 Då ropade det till henne nedifrån: »Var ej bedrövad!
Din Herre har låtit en bäck rinna nedanför dig.

25 Skaka på palmens stam, så faller det mogna, färska
dadlar ned över dig;

26 Ät och drick och var vid gott mod! Och om du får
se någon mänsklig varelse,

27 Så säg: Jag har förvisso lovat Förbarmaren att fasta
och kommer icke att tala med något människobarn i
dag’.»

28 Så kom hon till sitt folk med barnet i sina armar, och
de sade: »Maria, du har gjort en märkelig sak.

29 Arons syster, din fader var ingen dålig man, och din
moder var ingen synderska.»

30 Så pekade hon på barnet. Då sade de: »Huru skola
vi kunna tala till den, som är ett barn i vaggan?»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 3 17:33:33 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/zetkoran/0259.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free