- Project Runeberg -  En Adelig Rede /
63

(1890) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Vilhelm Møller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

vovet at fjerne. Faderen var han bange for, saameget
mer som han aldrig kjælede for ham; Bedstefaderen
klappede ham dog af og til paa Hovedet og gav ham
Lov til at kysse sig paa Haanden, men kaldte ham
ellers en lille trodsig Krabat og ansaa ham for dum.
Efter Moderens Død stod han udelukkende under
Tantens Opsigt. Fedja var bange for hendes stive,
stikkende Blik og skurrende Stemme; naar hun var
tilstede, turde han ikke lade sig mærke med, at
han var der; saasnart han blot saameget som rørte
sig paa Stolen, hvæsede hun strax: »Hvor skal Du
hen? sid stille!« Om Søndagen, efter Messen, fik
han Lov at lege, det vil sige, man gav ham en
tyk, hemmelighedsfuld Bog, der var forfattet af en
vis Maximovitsch-Ambodik, og som førte Titlen
»Emblemer og Symboler«. Bogen indeholdt henimod
tusende, for Størstedelen højst gaadefulde
Afbildninger med ligesaa gaadefulde Forklaringer paa
fem Sprog. En nøgen, lasket Amor spillede en
stor Rolle paa disse Billeder. Under et af dem,
der var betitlet »Safran og Regnbue«, stod der den
Forklaring: »Min Virkning er størst;« under et
andet, der fremstillede en flyvende Hejre med en
Viol i Næbet, stod der Ordene: »Du kjender dem
alle;« »Amor og en Bjørn, der slikker sine
Unger«, betød: »Forhast Dig ikke.« Fedja studerede
disse Billeder; han kjendte dem allesammmen lige til
de mindste Enkeltheder; enkelte af dem, og altid
de samme, fængslede hans Tanker og pirrede hans
Indbildningskraft; andre Adspredelser kjendte han
ikke. Da det Tidspunkt kom, hvor han skulde
lære Sprog og Musik, engagerede Glafyra for

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:16:21 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adelrede/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free