- Project Runeberg -  Nainen ja Sosialismi /
110

(1907) Author: August Bebel Translator: Yrjö Sirola
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

110

istuen työskenneltävä ja jotka kokoavat verta sukupuoli-
elimiin ja herättävät ärtymystä. Vaarallisimpia toimis-
keluja tässä suhteessa or koneella ompelu. Tämä vai-
kuttaa niin turmelevasti, että 10—12 tuntisella päivätyöllä
muutamissa vuosissa voimakkainkin elimistö on tuhoutu-
nut. Ylenmääräistä sukupuolista kiihotusta edistää myös
työskentely kuumissa huoneissa, kuten sokerikeittiöissä,
kankaanpainimoissa, sekä yötyö kaasuvalossa ylitäysissä
työhuoneissa, etenkin kun sukupuolet työskentelevät yh-
dessä.

Siis taaskin joukko tapauksia, jotka heittävät räikeän
valon nykyisten olojen järjettömyyteen ja sairaloisuuteen.
Mutta näitä syvälle juurtuneita epäkohtia ei poisteta mo-
raalisaarnoilla eikä laastaripaikkauksilla, joita yhteiskun-
nalliset ja uskonnolliset puoskarit tarjoilevat. Kirves on
iskettävä pahan juuriin. On saatava aikaan yhteiskunta-
olot, jotka tekevät mahdolliseksi luonnonmukaisen kasva-
tuksen, terveet elin- ja työtavat sekä kaikkien luonnoi-
listen ja terveitten viettien säännöllisen tyydytyksen.

Miehellä ei ole niin monenlaisia esteitä tiellään kuin
naisella. Valtija-asemansa takia on hänellä, mikäli yhteis-
kunnallisia esteitä ei ole, vapaa rakkausvalinta. Avioliiton
elatuslaitoksellinen luonne, naisten suurempi luku ja tapa
estävät naista ilmaisemasta tahtoaan ja pakottavat hänen
odottamaan kosijaa. Tavallisesti antautuu hän alttiisti
kun tilaisuus tarjoutuu ja löytyy mies, joka pelastaa hänet
yhteiskunnallisesta vanhan piian* osaksi tulevasta hal-
veksumisesta. Usein katsoo nainen väheksyen niihin sisa-
riinsa, jotka ihmisarvonsa tunnossa eivät myy itseään
ensimäiselle hyvälle aviolliseen prostitutsiooniin, vaan
mieluummin yksin vaeltavat elämän ohdakkeisen tien.

Toisella puolen on mies, joka tahtoo tyydyttää rakkau-
dentarvettaan — avioliitossa, = yhteiskunnallisten ehkäisyjen
alainen. Hänen täytyy kysyä itseltään: voitko elättää vai-
moa ja kenties muutamia lapsia, niin ett’et joudu aivan
suuriin huoliin? Mitä jalommat hänen käsityksensä avio-
liitossa ovat, mitä varmemmin hän on päättänyt naida ainoas-
taan rakkaudesta, sitä varmemmin täytyy hänen tehdä
tämä kysymys itselleen. Monen on mahdoton nykvisissä
oloissa antaa myöntävää vastausta; he jäävät mieluummin

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:22:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/banainen/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free