- Project Runeberg -  Nainen ja Sosialismi /
261

(1907) Author: August Bebel Translator: Yrjö Sirola
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

261

leilta, ja sosialismi olisi ainaiseksi tuomittu. Yhteiskunta
kehittyy sisäisten lakiensa mukaan ja menettelee niitä
silmällä pitäen.

Uuden yhteiskunnan päätehtäviä täytyy olla. suuremman
huomion omistaminen tulevalle sukupolvelle. = Jokainen
syntyvä lapsi on tervetullut lisä yhteiskuntaan, — joka
siinä näkee edelleen elämisensä ja edistymisensä mahdol-
lisuuden; se tuntee myöskin velvoitusta voimien mukaan
auttaa tuota uutta olentoa. Ensimmäinen huolenpidon esine
on siksi synnyttäjä, äiti. Mukava asunto, miellyttävä ym-
päristö, kaikellaiset laitokset, jotka vastaavat tätä äiteyden
astetta, sekä huomaava hoito niin hänelle kuin lapselle ovat
ensi ehdot. Äidin rinnan säilyttäminen lapselle, niinkauan
kuin näyttää mahdolliselta ja tarpeelliselta, on selvää.
Moleschot, Sonderegger, kaikki lääkärit ovat yhtä mieltä
siitä, ettei mikään voi täysin korvata äidin antamaa ravintoa.

Ne, jotka kuten Eugen Richter (kirjoittanut ,sosiali-
demokratian harhaopeista*) kiivailevat sitä, että nuori äiti
on tuleva synnytyksensä ajaksi paikkaan, jossa häntä ym-
päröi kaikki mitä nykyisin vain rikkaus saa aikaan, muis-
takoot sitä, että nykyisin vähintään %/, ihmisistä syntyy
mitä alkuperäisemmissä oloissa, jotka ovat pilkka meidän
sivistystämme vastaan. Ja tuosta viimeisestä viidesosasta
on vain vähemmistö äitejä tilaisuudessa nauttia sitä hoitoa
ja niitä mukavuuksia, joita tässä tilassa on tuleva naisille.
Itse asiassa löytyy kaupungeissa, joissa on hyviä lai-
toksia synnyttäviä varten, jo nytkin koko joukko nai-
sia, jotka tuntiessaan hetkensä lähenevän, menevät näi-
hin. Kustannukset ovat kuitenkin niin korkeat, että
vain harvat naiset voivat niitä käyttää, toisia estävät
niistä vanhat ennakkoluulot. Tässäkin taas esimerkki,
kuinka porvarillinen maailma kantaa helmassaan tulevaisten
olojen siementä. Useimpain ylhäisten naisten äiteys saa
omituisen sivumaun sen kautta, että he niin pian kuin mah-
dollista siirtävät äidin velvollisuutensa — köyhälistön nai-
selle, imettäjälle. Löytyy seutuja, joissa tytöt hankkivat
aviottomia lapsia kelvatakseen imettäjiksi, ja kun tämä on
tuottavaa, niin ovat he sitten hyvin halutuita vaimoja seu-
dun miehille. Porvarillisen moraalin kannalta on tämä hyl-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:22:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/banainen/0267.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free