- Project Runeberg -  Den sanna kristna religionen /
438

(1892) [MARC] Author: Emanuel Swedenborg Translator: Adolph Theodor Boyesen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

438 DEN SANNA KRISTNA RELIGIONEN.

hvilka, då de synas i former, kallas förebildningar af andliga
ting i föremål, som likna de naturliga.

Sedan såg jag dem gå ut ur skogen, draken midt
ibland satyrerna och priapbrna, och efter dem, en tross
af bolare och skökor. Deras hop ökades under vägen, och
då hörde jag hvad de talade sins emellan. De sade, att
de sågo på en äng en hjord af får med sina lamm, och att
det var ett tecken på, att en af de Jerusalemitiska städerna, der
kärlek är det förnämsta, var nära derintill; och de tillade:
»Låtom oss gå och taga den staden och kasta ut invånarne
och plundra deras egodelar». De närmade sig, men det var
en mur omkring den och vaktande änglar på muren. Då
sade de: »Vi skola taga den med list och skicka en, som
är öfvad i trolldom, och som kan göra hvitt till svart och
svart till hvitt samt gifva hvilken sak som helst den färg han
behagar». Och de funno en, som var förfaren i metafysik,
och som kunde vända begrepp om saker till begrepp om
termer samt fördölja sjelfva sakerna under formler och så flyga
bort som en örn med sitt rof under vingarne. Denne
metafysiker blef då undervisad om, huru han skulle tala till
stadsborna, nämligen att de hade samma religion, och att de
önskade att insläppas. Då han kom till porten klappade han
på, och när den öppnades, sade han, att han ville tala med
den visaste i staden. Han gick då in och fördes till en viss
person, som han tilltalade således: »Mina bröder äro
utanför staden ock bedja att blifva emottagna. De äro
samstämmiga med eder religion, ty såväl I som vi göra tron och
kärleken till religionens två väsentligheter; den enda skilnaden
mellan oss är den, att I sägen att kärleken är först, och att
tron kommer deraf, och vi säga, att tron är först, och att
kärleken kommer deraf, men hvad gör det till saken, om man
säger det ena eller det andra vara först, då man tror
bådadera?» Den vise i staden svarade: »Låtom oss icke tala
ensamme om denna saken, utan i närvaro af flere, som kunna
vara skilj öman och domare, annars komma vi icke till något
afgörande». Genast tillkallades derför några flere, och till
dem talade drakeanden ungefär samma ord som förut. Då
svarade den vise i staden: »Du har sagt, att det är
enahanda, om man antager kärleken för det första i kyrkan,
eller tron, blott man är ense om, att båda utgöra kyrkan och
dess religion; och likväl är det samma skillnad som emellan
det föregående och det efterföljande, som mellan orsak och
verkan, mellan hufvudsak och redskap, mellan väsen och
form. Jag säger så, emedan jag har märkt, att du är för-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:43:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/densanna/0460.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free