Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nicholas Nickleby
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nicholas Nickleby
att bli kvitt honom skickar han honom upp till Yorkshire.
Systern sätter han i arbete hos en modist.
Efter att ha gjort uppror mot skolmästaren kommer Nicholas
ner till London igen, alldeles rådlös om vad han skall ta sig
till. Det är tydligt att Dickens ett ögonblick varit i samma
belägenhet. Han låter Nicholas söka plats hos en parla-
mentsledamot som sekreterare, och ett tag börjar han med
franska språklektioner. Men efter ett stormigt uppträde med
sin farbror reser han bort på nytt till Portsmouth för att
mönstra på ett fartyg tillsammans med Smike. Allt tyder på
att detta också varit Dickens’ plan. Men på vägen stöta de två
vännerna ihop med en kringresande teaterdirektör, Crummies,
och finna sig liksom Dickens själv så väl i hans sällskap att
de stanna hos honom och ta plats i truppen. Denna skildring
av ett teatersällskaps äventyr i landsorten är ett av glans-
styckena i Dickens’ romandiktning.
Resande teatertrupper hade gammal hemortsrätt i äventyrs-
romanen. Redan från 1602 äga vi en spansk sådan, Rojas’
Viage Entretenido, och senare på 1600-talet i Frankrike Scar-
rons Le roman comique, som Blanches Ett resande teatersäll-
skap i andra hand lånat en del intrigmoment ifrån. Sedermera
få vi glimtar av skådespelarlivet både i Le Sages Gil Blas,
som Dickens läst i Smolletts översättning, och i Fieldings Tom
Jones. Men ingen har varken före eller efter Dickens skildrat
den kringvandrande landsortstruppen med en så kostlig humor
och en så intim sakkännedom. Han hade alltsedan ungdomen
hängt på teatrar, uppträtt i pjäser, skrivit stycken själv och
varit nära att välja skådespelaryrket till livsbana.
Vanligtvis nöja sig dylika teaterskildringar med att skämta
med de enkla accessoarerna vid ett vandrande landsortssäll-
skap, den fruktansvärda obildningen bland aktörer och aktriser
och sätta ibland till ett stänk romantisk erotik. Dickens lägger
86
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
