Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nicholas Nickleby
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nicholas Nickleby
stående person, mrs Nickleby, bokens mest levande gestalt.
Att hon skulle vara modellerad efter Dickens egen mor är
ett löst förmodande som icke förefaller sannolikt.
Då mrs Nickleby först kommer in i romanen är hon en
vanlig öm och litet lättskrämd moder, men ju mer den fram-
skrider, dess mer utvecklar sig hennes individualitet. Att hon
ej råkar in i intrigerna beror på att hennes hönshjärna aldrig
kan fatta dem. Hon är ett fullkomligt barn, som aldrig genom-
skådar Ralphs ondska, de faror som hennes dotter Kate löper
och de strider som hennes son Nicholas har att utkämpa mot
sina förföljare. Hon ser allt i rosenrödaste dager då det är
som mest förtvivlat, och hon är oftast benägen att betrakta
allt som förlorat, då händelsevis någon ljusning i situationen
skymtar. Hon är naiv, rörlig, orolig och framför allt otroligt
pratsam. Hon pratar så oavbrutet, att hon fullkomligt tappar
förmågan att tänka. Hennes säregenhet är att vid varje hän-
delse och varje yttrande tala om någon historia ur det för-
flutna: något som hänt då familjen hade bättre dagar, något
som barnen gjort då de voro små, något som hon hört berättas
i något sällskap eller något som hon läst i en tidning.
Det finns personer som ha en så lös och på samma gång
så livlig associationsförmåga att de inte äro i stånd att i fem
minuter fasthålla en tankegång eller ens tala om en och samma
sak. Deras tankar gå härs och tvärs i en förbryllande blind-
bockslek, och deras känslor pendla från den ena ytterligheten
till den andra. De ströva runt i världen som människor utan
lokalsinne i en stor skog.
Till detta slags människor hör mrs Nickleby. Hennes prat-
kvarn, som mal i ett, kommer alltid med förvånande uppslag.
När hon förs ihop med nya personer, säger hon alltid något
som man inte skulle ha väntat av henne. Om det vore en tom
ordström, skulle det vara outhärdligt, men det är det inte. Det
92
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
