Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den gamla antikvitetsboden och Barnaby Rudge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den gamla antikvitetsboden och Barnaby Rudge
fraser i sin konversation; och ändå verkar han som en
dryckesbror till Fredman, alltid blomsterrik i sitt tal, alltid
magnifik och lyrisk men med en olycklig förkärlek för vad
han själv brukar kalla ”det rosenröda vinet”, i verkligheten
vanligt brännvin. Vanan att vara berusad har kommit honom
att betrakta hela tillvaron genom det rosenröda vinets skim-
mer, och om man undantar de relativt kortvariga stunder, då
han lider av kopparslagare och ömkar sig själv som den
olyckligaste av dödliga, är hans liv en glad lustseglats med
alla brokiga vimplar i topp. Han blir god vän med alla, med
bovarna likaväl som med de goda. Man kan lita på hans givna
ord och handslag och hans goda hjärtelag utom då det gäller
två saker: penningar och starka drycker. Da hålla hans gentle-
mannainstinkter aldrig stånd.
En roande företeelse, fast av mer svårbegriplig art, är den
ensamme gentlemannen som plötsligt slår sig ned på Brass
advokatkontor och hyr ett par rum för två år, varpå han
omedelbart går till sängs och inte låter höra av sig på två
dygn. Advokaten och hans syster kunna till sist inte bekämpa
sin nyfikenhet utan anställa ett fruktansvärt larm, varvid
gästen vaknar och under de förfärligaste svordomar slår upp
dörren på vid gavel. Med sin rappa tunga söker Dick övertyga
honom att han sovit för två: ”Ett så enormt kvantum sömn
har aldrig hämtats ur en bädd. Om ni tänker sova på det
viset måste ni betala för ett rum med två sängar.”
Denne ensamme gentleman spelar alldeles samma roll i Den
gamla antikvitetsboden som mr Burchell i Goldsmiths The
Vicar of Wakefield, vilken hela tiden under falskt namn håller
sin skyddande hand över pastor Primroses familj. Dickens
hade redan i sina tidigare romaner haft behov av dylika väl-
görande personer. I Oliver Twist ha vi mr Brownlow och
i Nicholas Nickleby de båda bröderna Cheeryble. Här ha vi
107
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
