Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74 LUDVIG HOLBERG
å be Holberg skrive komedier. Derimot kan det nok ha vært menn som
storkansleren U. Å. von Holstein og grev Kristian Danneskjold-Samsø. Men
den «noen» som har hatt den oprinnelige idé til at der burde innføres
skuespill på morsmålet, og den «noen» som først opfordret Holberg til å
skrive disse skuespill, har sikkert vært Ludvig Holberg selv. Straks han
har hørt om planen om å spille på dansk, må det ha tatt til å brenne i
ham. Men han har hatt grunn til å være betenkelig. En professor som
skrev komedier og beskjeftiget sig direkte med teater, det var ganske uhørt.
Og det er naturlig at han før han tok det endelige skritt, har rådført sig
med sine venner og har sikret sig formående menns støtte.
Det første stykke som blev opført på dansk på teatret i Grønnegate,
var Moliéres «Den gjerrige», med en prolog av Rostgaard. Premieren fant
sted den 23. september 1722. To dager efter, den 25., opførtes for første
gang «Den politiske Kandestøber> og innen utgangen av året 1722 blev
videre opført «Den Vægelsindede», «Jean de France», «Jeppe paa Bjerget»
og «Gert Westphaler». Innen utgangen av neste år (1723) hadde han
skrevet ti nye stykker og i løpet av seks år 21 komedier.
Det er vanskelig å få bragt på det rene i hvilket forhold Holberg stod
til teatret og hvor stor del han tok i sine stykkers opførelse, særlig da
hvor nær han stod instruksjonen. Han hadde ikke sett så lite teater, men
han kjente det bare som tilskuer. Hans medarbeider, Montaigu, eide megen
teatererfaring. Det vesentligste scenearbeide er blitt lagt i hans hender.
Men Holberg har sikkert ikke undlatt å være med. I den komedie som
blev først opført, «Den politiske Kandestøber», er der langt flere anvis-
ninger for skuespillerne enn i noen annen komedie. Efter at Holberg har
deltatt i prøvene, har han lært at det var lettere å gi disse anvisninger til
skuespillerne direkte. Også scenearrangementet, klædedrakten, visse mel-
lemspill, blev ordnet under instruksjonen. Holberg gav teksten, arrange-
mentet blev truffet på den mest pratiske måte med de små hjelpemidler
. teatret rådde over. I alt
Avertiffement. | dette arbeide har Hol-
Gived hermed Lirbhaberne tilkiendef Merg dekatt med liv og
at udi indformmende Uge bliver Her udi dikterens liv. tært ine
Byen begyndt med at præfentere Comorz til AR betatt
bier idet DanffcSprog / ogfåa dermed til av teaterluften, grepet
be Cnfihavenbed Fornepelfe heefe Binteren av teaterfeberen. Selv
Oper CONfinustié. så sent som i 1747 og
ju utover, da Holberg klok
Åpningen av Holbergs scene i Kjøbenhavn bekjentgjordes d. 18. sept. . .
1722 i den «Extraordinaire Relation» i ovenstående beskjedne form. av bitre erfaringer var
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
