- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
15

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - anisokron dataöverföring ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


anisokron dataöverföring datacom

        En anisochronous data transmission

        Fr transmission f de données anisochrone

        Es transmisión f anisócrona de datos

        De anisochrone Datenübertragung f

anisotrop physics

        En anisotropic

        Fr anisotrope (anisotropique)

        Es anisotrópico, anisótropo

        De anisotropisch

ankarbrygga relays

        En armature bracket

        Fr bras m d’armature

        Es puente m de la armadura

        De Ankerbrücke f

ankare relays

        En armature

        Fr armature f

        Es armadura f

        De Anker m

ankarfäste relays

        En armature support

        Fr support m d’armature

        Es soporte m de la armadura

        De Anker/feder/lagerung f

ankarförlängning relays

        En armature extension

        Fr prolongement m d’armature

        Es prolongación f de la armadura

        De Ankerfortsatz m

ankarkraft relays

        En armature force

        Fr force f /d’attraction/ de l’armature

        Es fuerza f de la armadura

        De Ankerkraft f

ankarlager relays

        En armature bearing

        Fr palier m d’armature

        Es punto m de apoyo de la armadura

        De Ankerlager n

ankarlindning electricity

        En armature winding

        Fr enroulement m d’induit

        Es devanado m /de/ inducido

        De Ankerwicklung f

ankarslag, slagvidd relays

        En armature travel

        Fr course f de l’armature

        Es carrera f de la armadura

        De Ankerbewegung f, Ankerweg m

ankarstopp relays

        En armature stop

        Fr butée f d’armature

        Es tope m de la armadura

        De Ankeranschlag m

ankarstuds relays

        En armature bounce

        Fr rebondissement m de l’armature

        Es rebote m de la armadura

        De Ankerprellen n

ankartryck, se ankarkraft

ankarveck relays

        En armature elbow

        Es curva f de la armadura

        De Ankerwinkel m

anknytning, abonnentväxelanknytning PBX

        En extension

        Fr poste m d’usager, poste m supplémentaire

        Es extensión f

        De Nebenanschluß m, Nebenstellenanschluß m

anknytning spärrad för externa samtal PBX

        En extension barred for external calls

        Fr poste à restriction f d’appel au départ

        Es extensión f bloqueada al tráfico saliente

        De gesperrt für Externgespräche n pi

anknytning spärrad för utgående anrop PBX

        En extension barred for outgoing calls

        Fr poste m supplémentaire interdit aux communications de départ

        Es extensión f bloqueada a las llamadas salientes

        De für abgehende Anrufe gesperrter Nebenanschluß m

anknytningsapparat PBX

        En extension set, extension telephone set

        Fr appareil m téléphonique supplémentaire

        Es aparato m de extensión, teléfono m de extensión

        De Nebenstellenapparat m

anknytningskategori telephony

        En extension class of service

        Fr catégorie f /de service/ d’un poste supplémentaire

        Es categoría f de extensión

        De Nebenanschluß-Kategorie f

anknytningsledning PBX

        En extension line

        Fr ligne f supplémentaire

        Es línea f de extensión

        De Nebenstellenleitung f

anknytningsnummer PBX

        En extension number

        Fr numéro m interne

        Es número m de extensión

        De Nebenstellennummer f, Nebenstellenrufnummer f

ankommande telefonist telephony

        En incoming call operator

        Fr opératrice f d’appel d’arrivée

        Es operadora f de llamadas entrantes

        De Telefonistin f für ankommende Anrufe

ankomstkontroll, se mottagningskontroll

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free