Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förståelighet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
förståelighet telephony
En intelligibility
Fr intelligibilité f
Es inteligibilidad f
De Sinnverständlichkeit f
förstärka electricity
En amplify
Fr amplifier
Es amplificar
De verstärken
förstärka common terms
En reinforce
Fr consolider, renforcer
Es reforzar
De verstärken
förstärkaravstand transmission
En repeater spacing
Fr espacement m des répéteurs, espacement m entre répéteurs
Es separación f entre repetidores
De Verstärkerabstand m
förstärkare electricity
En amplifier
Fr amplificateur m
Es amplificador m
De Verstärker m
förstärkarkoppling electricity
En amplifier circuit
Fr circuit m amplificateur, montage m amplificateur
Es circuito m amplificador
De Verstärkerschaltung f
förstärkarsteg electricity
En amplifier stage
Fr étage m d’amplificateur
Es etapa f de amplificación, paso m amplificador
De Verstärkerstufe f
förstärkaröverdrag, överdrag transmission
En repeater
Fr répéteur m
Es repetidor m
De Verstärker m
förstärkning electricity
En amplification, gain
Fr gain m
Es amplificación f, ganancia f
De Verstärken n, Verstärkung f
förstärkning common terms
En reinforcement
Fr renforcement m, renfort m
Es refuerzo m
De Verstärkung f
förstärkningsavvikelse transmission
En attenuation deviation
Fr écart m d’affaiblissement
Es desviación f de atenuación
De Dämpfungsabweichung f
förstörande provning, destruktiv provning testing
En destructive testing
Fr essai m destructif, test m destructif
Es ensayo m destructivo, prueba f destructiva
De zerstörendes Prüfen n
försåpning, förtvålning chemistry
En saponification
Fr saponification f
Es saponificación f
De Verseifung f
försäljare business adm
En salesman
Fr vendeur m
Es vendedor m
De Verkäufer m
försäljning commerce
En sales, selling
Fr ventes f pl
Es ventas f pl
De Verkauf f
försäljning, fakturering economics
En sales
Fr chiffre m d’affaires, ventes f pl
Es facturación f de ventas
De Umsatz m
försäljningschef business adm
En sales manager
Fr chef m, f des ventes, chef m, f du service des ventes
Es jefe m de ventas
De Verkaufsleiter m
försäljningsdirektör business adm
En sales executive
Fr directeur m commercial
Es director m de ventas
De Verkaufsdirektor m
försäljningsingenjör business adm
En market and sales engineer
Fr ingénieur m des ventes
Es ingeniero m de ventas
De Verkaufsingenieur m
försäljningsvolym economics
En sales
Fr volume m des ventes
Es volumen m de ventas
De Umsatzvolumen n
försänka manufactunng eng
En countersink, recess
Fr embrever, fraisurer, noyer
Es abocardar, avellanar, embutir
De einlassen, versenken
försänkning manufactunng eng
En countersink/ing/
Fr chambrage m, fraisurage m, lamage m
Es avellanado m
De Versenkung f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>