- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
451

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - reparationsverkstad ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)




reparationsverkstad O & M

        En repair shop

        Fr atelier m de réparation

        Es taller m de reparaciones

        De Reparaturwerkstatt f

reparatör O & M

        En repairman

        Fr dépanneur m, réparateur m

        Es reparador m

        De Wartungstechniker m

reparera O & M

        En repair

        Fr réparer

        Es reparar

        De instandsetzen, reparieren

reparerad enhet, återställd enhet dependability

        En repaired item, restored item

        Fr entité f réparée

        Es elemento m reparado

        De instandgezetzte Einheit f, reparierte Einheit f

reparerbart fel, avhjälpbart fel dependability

        En correctable fault

        Fr panne f corrigeable

        Es avería f corregible, fallo m corregible

        De behebbarer Fehler m, korrigierbarer Fehler m

repeterande tangent keyboards

        En typamatic key

        Fr touche f à répétition

        Es tecla f de repetición

        De Dauerfunktionstaste f

repeterbarhet quality

        En repeatability

        Fr répétabilité f

        Es repetibilidad f

        De Wiederholbarkeit f, Wiederholpräzision f

repeterstörsändare radar

        En repeater

        Fr répéteur m

        Es repetidor m perturbador

        De Täuschantwortsender m, Wiederholstörer m

repetition av senast slagna nummer
telecom services

        En repetition of last dialled number

        Fr répétition f du dernier numéro composé

        Es repetición f del último número marcado

        De Wiederholung f der zuletzt gewählten Nummer

repetitionsfrekvens general techn

        En repetition frequency

        Fr fréquence f de répétition

        Es frecuencia f de repetición

        De Wiederholfrequenz f

repetitiv adressering computers

        En repetitive addressing

        Fr adressage m répétitif

        Es direccionamiento m repetitivo

        De Wiederholungsadressierung f

replikat statistics

        En replication

        Fr réplique f

        Es replicación f

        De Wiederholung f der Faktorkombinationen

representation av data computers

        En data representation

        Fr représentation f des données

        Es representación f de datos

        De Datendarstellung f

representativt sampel quality

        En representative sample

        Fr échantillon m représentatif

        Es muestra f representativa

        De repräsentative Stichprobe f

reproducera common terms

        En reproduce

        Fr reproduire

        Es reproducir

        De reproduzieren

reproducerare computers

        En reproducer

        Fr reproductrice f

        Es reproductora f

        De Reproduktionsgerät n

reproducerbar

        En reproducible

        Fr reproductible

        Es reproducible

        De reproduzierbar

reproducerbarhet quality

        En reproducibility

        Fr reproductibilité f

        Es reproducibilidad f

        De Reproduzierbarkeit f

reproducerbart fel dependability

        En reproducible failure

        Fr défaillance f reproductible, défaillance f systématique

        Es fallo m reproducible

        De vergleichbarer Fehler m

reserapport

        En travel report

        Es informe m de viaje

        De Reisebericht m

reservaggregat general techn

        En standby set

        Fr dispositif m de réserve

        Es dispositivo m de reserva

        De Reservegerät n

reservaggregat power supply

        En standby power supply

        Fr alimentation f de secours

        Es unidad f de energía de reserva

        De unbelastetes Netzteil n


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0463.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free