Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skyddsjord ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
skyddsjord electricity, EMC
En protective earth, protective ground
Fr terre f de protection
Es tierra f de protección
De Scinutzerde f
skyddsjordning electricity
En protective earthing, protective grounding
Fr mise f à la terre de protection
Es puesta f a tierra de protección
De Schutzerdung f
skyddskrets telephony
En guard circuit, stopper circuit
Fr circuit m de garde
Es circuito m de guarda, circuito m de inhibición
De Schutzstromkreis m, Sprachsperre f
skyddslock general techn
En protective cover
Es tapa f protectora
De Schutzabdeckung f
skyddsmotstånd electricity
En protecting resistor, protective resistor
Fr résistance f de protection
Es resistencia f de protección
De Schutzwiderstand m
skyddsombud occupational safety
En safety representative
Fr délégué m à la sécurité
Es representante m sindical de protección laboral, representante m sindical de seguridad e higiene
De Sicherheitsbeauftragter m
skyddsomkoppling telecom
En protection switching
Fr commutation f sur liaison de réserve, sécurisation f
Es conmutación f de protección
De Ersatzschaltung f, Schutzschaltung f
skyddsomkopplingssystem telecom
En protection switching system
Fr système m de commutation sur liaison de réserve, système m de sécurisation
Es sistema m de conmutación de protección
De Ersatzschalttechnik f, Schutzschaltetechnik f
skyddsrelä relays
En protection relay, protective relay
Fr relais m de protection
Es relé m de protección
De Schutzrelais n
skyddsräcke occupational safety
En protective railing, safety barrier, safety railing
Fr garde-corps m, garde-fou m, parapet m
Es barrera f protectora, pretil m protector
De Schutzgeländer n
skyddsteknik occupational safety
En safety engineering, safety technology
Fr technique f de sécurité
Es técnica f de protección laboral, técnica f de seguridad e higiene
De Sicherheitstechnik f
skyddstillslag
En protective operation
Es operación f protectora
De Schutzbetrieb m
skylt, signering marking
En designation, label
Fr étiquette f
Es rótulo m
De Beschriftungsschild n, Schild n
skyltsats, signeringssats equipment practice
En label set, set of labels
Fr jeu m d’étiquettes
Es juego m de rotulación, juego m de rótulos
De Satz m mit Beschriftungsschildern
skymd linje technical drawing
En hidden line
Fr ligne f cachée
Es línea f oculta
De versteckte Linie f
skåp equipment practice
En cabinet
Fr armoire f, coffret m
Es armario m
De Schrank m
skåpanslutningsränna equipment practice
En cabinet connection chute
Fr goulotte f de raccordement d’armoire
Es canal m de conexión de armario
De Schrankverbindungskanal m
skåpsockel equipment practice
En cabinet base
Fr socle m d’armoire
Es zócalo m de armario
De Schrankunterteil n
skåra general techn
En cut, incision
Fr entaille f, saignée f
Es corte m, incisión f
De Einkerbung f, Kerbe f
skägg plastics
En flash
Fr bavure f
Es rebaba f
De Grat m
skägga, skägga av plastics
En deflash
Fr ébarber
Es desbarbar
De abgraten, entgraten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
