- Project Runeberg -  Esther /
77

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. En Glædespiges Kjærlighed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

77
ESTHER.
kunde være i Tvivl om, at Kongen i Anledning af dette Ægteskab
vilde vise Lucien den Gunst at give ham Titel af Markis.
Ægteskabet skulde ogsaa afgøre Luciens politiske Karriere, det
ventedes, at han vilde blive udnævnt til Gesandt ved ét af de
tyske Hoffer. Navnlig i de sidste tre Aar havde Luciens Liv
været uangribelig fornuftigt; og Marsay havde da ogsaa ladet
den karakteristiske Bemærkning falde om ham:
„Den Fyr maa have en meget stærk Mand i Ryggen."
Lucien var saaledes næsten bleven en Personlighed. Hans
Kærlighed til Esther havde forøvrigt hjulpet ham meget til
at spille Rollen som fornuftigt Menneske; en saadan Forbindelse
afholder ærgerrige Folk fra mange Dumheder. Den Lykke,
Lucien i dette Forhold nød, var Virkeliggørelsen af alle den
fattige Tagkammerpoets Drømme. Esther var Idealet af en
forelsket Kurtisane; alt medens hun genkaldte Mindet om
Coralie, den Skuespillerinde, sammen med hvem Lucien havde
levet et Aar, stillede hun dette Minde fuldstændig li Skygge.
Esthers forelskede Lykke var stadig lige ung og ny. Og hun
bestræbte sig af bedste Evne for at holde sig strængt indenfor
det Program, som Spanierens strænge Haand havde foreskrevet
hende. Ja, mere end det. Selv i de mest berusede Elskovs
øjeblikke benyttede hun sig aldrig af den übegrænsede Magt,
som Elskerens Attraaer giver den elskede Kvinde, til at gøre
Lucien et Spørgsmaal angaaende Herrera, der iøvrigt stadigt
indgød hende samme Rædsel; hun turde slet ikke tænke paa
ham. Alle de Velgærninger, som Esther ganske sikkert havde
den gaadefulde Mand at takke for, først og sidst Opdragelsen i
Klosteret og hele hendes Genfødelse til det nye Liv, syntes den
stakkels Pige Gunstbevisninger, som selve Helvede ydede hende.
„Jeg kommer til at betale det dyrt en Gang," sagde hun
forfærdet til sig selv.
Hver Nat nåar Vejret tillod det, tog hun ud i et lejet
Køretøj. Hun kørte i en Fart, som Abbeden utvivlsomt havde

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free