Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Kostbar Kjærlighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
208 HONORÉ DE BALZAC
En Mand i min Alder kan nok ofre 3000 Francs paa sin sidste
Kaprice."
„Aa, Fa’er Peyrade, holder De virkelig saa meget af Kvin
derne endnu? Men De vil vist narre mig. Jeg er 60 Aar
og kan dejligt undvære dem. Hvis det alligevel forholder sig
som De siger, saa forstaar jeg, at De har maattet forklæde Dem
som Udlænding for at kunne tillade Dem denne Kaprice."
„De forstaar nok, at Peyrade eller Fa’er Conquoélle fra
Moineaux-Gade ..."
„Ja, hverken den ene eller den anden af dem havde vist
rigtig behaget Fru du Val-Noble," afbrød Carlos ham, henrykt
over at faa opgivet Fa’er Canquoélles Adresse. Fru du Val-
Noble er en Dame for flotte Folk, jeg har en Gang set hende
i Operaen, hun er meget smuk. Lad Kusken jkøre tilbage til
Paixgade, kære Peyrade, jeg gaar selv med op i Deres Lejlighed
og tager Tingene i Øjesyn. En Rapport fra mig til Præfekten
er sikkert tilstrækkelig."
„Det er den Slags Politimænd, de har," tænkte Peyrade
ved sig selv. „Gud véd, hvad Lenoir og de Sartine vilde tænke,
hvis de opstod fra de døde!"
„Hvad De har fortalt mig, er sikkert en Del af Sandheden,
men ikke den hele Sandhed," vedblev den falske Fredsofficér
og tog sig en Pris Tobak. „De har blandet Dem i Baron de
Nucingens Kærlighedsaffærer og har uden Tvivl i Sinde at lokke
ham i en Snare; De ramte ham ikke med Pistolskud, derfor
fyrer De nu med det svære Skyts. Fru du Val-Noble er en
Veninde af Fru du Champy."
„For Pokker, lad os nu ikke forsnakke os," sagde Pey
rade til sig selv. „Han er fiffigere, end jeg troede. Han taler
om at lade mig slippe, bare for at faa min Mund til at løbe."
,Naa?" spurgte Carlos med værdig Embedsmands-Mine.
„Det er ganske rigtigt, at jeg har begaaet den Fejl at
hjælpe Hr. de Nucingen med at søge efter en Kvinde, som han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
