Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Kostbar Kjærlighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
215
ESTHER.
„Jo, Hr. Abbed," svarede Groomen.
„Godt, saa modtager du Vedkommende," sagde Carlos til
Lucien, „men sig ikke et eneste uforsigtigt Ord, lad der ikke
undslippe dig en forbavset Gebærde, det er Fjenden."
„Du kan jo høre efter, hvad jeg siger," sagde Lucien.
Carlos skjulte sig i et tilstødende Værelse og gennem
Dørsprækken saa’ han Corentin, der traadte ind. Carlos gen
kendte ham først paa Stemmen. I den Grad ejede denne store,
übekendte Mand Evnen til at maskere sig. 1 dette Øjeblik lignede
Corentin en gammel Kontorchef i Finansvæsenet.
,Jeg har ikke den Ære at være kendt af Dem, min
Herre," begyndte Corentin, „men ..."
„Undskyld at jeg afbryder Dem, Højstærede," sagde Lucien,
„ men
„Men det drejer sig om Deres Giftermaal med Frøken
Clotilde de Grandlieu. Dette Ægteskab vil ikke finde Sted,"
sagde Corentin i en kort og bestemt Tone.
Lucien satte sig ned og svarede ikke.
„De er i Hænderne paa en Mand, der baade har Evne og
Vilje til at godtgøre for Hertugen af Grandlieu, at Godset
Bubempré skal betales med de Penge, som et Fæhovede har
betalt Dem for Deres Elskerinde, Frøken Esther," vedblev
Corentin. „Det vil ikke være vanskeligt at finde Datoerne
for de Domme, i Henhold til hvilke Frøken Esther er bleven
retsforfulgt. De særdeles dygtige Kunstgreb, der er bleven
brugte overfor Baron de Nucingen, kan lægges for Dagen . . .
Men endnu kan alt ordnes i Mindelighed. Betal en Sum af
100,000 Francs, saa skal De faa Fred ... Mig vedkommer
alt dette ikke. Jeg er kun Mandant for dem, der ønsker at
gøre denne lille Forretning."
Corentin kunde have fortsat en Time. Lucien røg sin
Cigaret med samme übekymret-ligegyldige Mine.
„Min gode Mand," sagde han, jeg bryder mig ikke om at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
