- Project Runeberg -  Esther /
267

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Kostbar Kjærlighed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

267
ESTHER.
samtale med hende. De fulgtes til den lille Landsby Grez.
Saa var Klokken otte, og Clotilde sagde Lucien Farvel.
„Stol nu paa, min Ven," sagde hun, idet hun med ægte
Anstand endte denne lange Samtale, „at jeg aldrig gifter mig
med nogen anden end Dem. Jeg tror heller dem end alle
andre ’ Mennesker, selv mine Forældre . . . Bedre Bevis paa
Tillid er der aldrig givet nogen, vel? Søg da at blive Herre
over de kedelige Fordomme, de har imod Dem ..."
Medens hun sagde dette hørtes Lyden af talrige galop
perende Heste, og til største Forbavselse for de to Damer
omringede en Trop Gendarmer den lille Gruppe.
„Hvad ønsker De?" spurgte Lucien med Verdensmandens
Overlegenhed.
„Er De Hr. Lucien de Rubempré?" spurgte den kongelige
Prokurør fra Fontainebleau.
„Ja, højstærede."
„De kommer til at tilbringe næste Nat i la Force," gen
mælede Prokurøren. „Jeg har Ordre til at anholde Dem."
„Hvem er disse Damer?" spurgte Anføreren for Gen
darmerne.
„Aa ja, det er sandt. Om Forladelse, mine Damer,
Deres Pas? Thi Hr. Lucien har, efter hvad man underrettet
mig om, Forbindelse med Kvinder, der for hans Skyld er i
Stand til . . ."
„De antager formodentlig Hertuginden af Lenoncourt-Chau
lieu for et Pigebarn!" sagde Madeleine og tilkastede den konge
lige Prokurør et sandt Hertuginde-Blik.
„De er smuk nok til at være det," svarede Embedsmanden
behændigl.
„ Baptiste, vis dem vore Passer," sagde den unge Hertug
inde smilende.
„For hvilken Forbrydelse er denne Herre anklaget?" spurgte
Clotilde, hvem Hertuginden søgte at faa op i Vognen igen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0271.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free