Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
64 Jermanúka toner i den finska fålkvisan.
Jermaniska toner i den finska Mfisan.
Den jämförande fälkdiktsfärskningen har g&ng på gång
uppvisat den underbara förmåga, som ett jivet tema har
blått det anslår fantasins ock tjänslans bästa strängar — att
i århundraden bibehålla sig på fålkens läppar ock att breda
ut sig kring jordens alla trakter. På ordspråkens, sagans
ock den poetiska diktningens jebit har man åfta haft
anledning att sysselsätta sig med jemensamheterna inom området
för fälkandans skapelser. Den jämförande
melodifärsknin-gen är däremot ännu mycket litet kultiverad. Men också
dess tid skall kåmma, ock det lider intet tvivel, att man en
dag skall uppvisa melodiförvantskaper hos fålkvisorna på
vitt sjilda bräddgrader. Början till en färskning på området
för den svenska fålkmusiken är jord av K. Valentin, vars
arbete „Studien tiber die schwedischen Volksmelodiena
(Leipzig 1885) även något litet sysselsätter sig med kapittlet om
melodiernas jenealogi. Inträssangta äro icke blått likheterna
utan även olikheterna. Vi se t. eks. det tema, som ingår i
den även i vårt land allmänt tjända visan „Här dansar jag
med lilla vännen min"
uppenbara sig i visor från Sverge, Polen, Böhmen,
Siebenburgen ock bland venderna, men på olika sätt varierat hos
de sjilda fälken, vilka alla lyckats natsjonalisera melodin ock
trycka sin egen karaktär på det jivna temat.
Var temat till en fälkmelodi först uppstått är städse
mycket svårt att uppvisa. Man skall kannsje lyckas reda ut
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
