- Project Runeberg -  Fra Sibirien : to fortællinger /
80

(1893) [MARC] Author: Vladimir Korolenko Translator: Karl Fosse
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Makar, som drak

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Makar. Istedet derfor fløi der en due gjennem salen;
den kredsede flere gange omkring oldingens hoved og
satte sig saa paa hans knæ. Den gamle tojon, som sad
paa en stol, der var bragt ind alene til hans brug, strøg
med haanden henover duens fjær.

Den gamle tojons ansigt var godmodigt; da Makar
allerede var meget tung om hjertet, saa han paa ham, og
han blev straks lettere. Tung om hjertet blev han, fordi
med ét hele hans liv til de mindste enkeltheder traadte
frem for hans erindring; ethvert skridt, ethvert øksehug,
ethvert bedrag og ethvert tømt glas brændevin traadte
paa engang livagtig for hans sjæl. Skam og skræk
opfyldte paa engang hans hjerte; men da han havde seet
ind i tojonens godmodige ansigt, tænkte han, at det
maaske kunde lykkes ham at skjule noget.

Den gamle tojon mønstrede ham og spurgte, hvad
han hed, og hvor gammel han var.

Da Makar havde besvaret disse spørgsmaal, spurgte
tojonen videre:

«Hvad har du bedrevet i dit liv?»

«Du ved det jo selv», svarede Makar, «du har det
vel opskrevet i dine bøger».

Makar var ikke sikker paa, om han virkelig havde
alt opskrevet, og vilde paa denne maade skaffe sig vished.

«Sig det blot selv», svarede den gamle tojon.

Da tog Makar mod til sig og begyndte at afgive
beretning om arbeidet i sit liv, og omend han nøie vidste,
hvor mange øksehug han havde gjort, hvor mange stænger
han havde afhugget, og hvor mange furer han havde
pløiet med plogen, lagde han dog til i tusindvis af stænger
og bjelker, i hundredevis af vedlæs og pund sædkorn.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:05:20 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frasibir/0084.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free