- Project Runeberg -  Fyra man om en bok /
174

(1907) [MARC] Author: Jerome K. Jerome Translator: Ezaline Boheman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 174 -r

»och saken blir allt mera invecklad. Du har träffat
denna unga dam och talat med henne under en half
timmes tid — som Smythe, minns du inte det?»

»Nej», svarade han, sedan han funderat en stund,
»det minns jag inte alls. Jag kan aldrig komma ihåg
mycket om Smythe. Han förefaller mig som en ond
dröm.»

»Jo, du träffade henne, det är jag alldeles säker på»,
sade jag. »Jag presenterade dig själf för henne, och hon
anförtrodde mig efteråt, att hon tyckte du var alldeles
utmärkt treflig.»

»Nej — gjorde hon verkligen det?» sade ban,
synbarligen mildare stämd mot Smythe. »Minns ni också,
om jag föreföll iutagen i henne?»

»För att säga sanningen så kunde jag inte märka
det», svarade jag. »Du såg högst uttråkad ut.»

»Den drummeln!» hörde jag honom mumla, och
därpå fortfor han högt: »Tror ni det är möjligt för mig
att få träffa henne ännu en gång, när jag är rädd —
när jag är Smythe?»

»Naturligtvis kan du få det», svarade jag. »Jag
skall själf taga dig med dit. Apropos det», tillade jag,
i det jag rusade upp och skyndade fram till spiselhyllan,
»så har jag fått en inbjudan till en kostymbal hos dem
— jag vill påminna mig, att den ges för att fira en
födelsedag. Kommer du att vara Smythe den tjugonde
November?»

»Ja-a», svarade lian, »ja, det är jag väl så illa tvungen
till.»

»Nå godt», sade jag, »då skall jag hämta dig vid
Albany, så fara vi dit tillsammans.»

Han reste sig upp och stod och borstade sin hatt
med rockärmen.

»Det är då första gången, jag har längtat efter att
bli den där fåniga sprätten Smythe», sade han
långsamt. »Fördöme mig, tror jag inte att jag skall försöka
skynda på förvandlingen — ja, det skall jag min själ
göra.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:35:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyraman/0178.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free