- Project Runeberg -  Fyra man om en bok /
204

(1907) [MARC] Author: Jerome K. Jerome Translator: Ezaline Boheman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 204 -r

fart, så att vattenståndet förblef oförminskadt. Det
första lian gjorde var att stänga de nedre slussportarna
och sedan öppna de öfre på vid gafvel. Vattnet började
nu stiga.

»Kan ni hålla er uppe?» skrek han.

Den drunknande vände mot honom ett ansikte,
som redan visade tydliga spår af kraftlöshetens ångest,
och svarade ett svagt »nej».

Han såg sig omkring efter något, som han skulle
kunna kasta till den olycklige. En planka hade legat
där på morgonen — han mindes tydligt, att han snafvat
öfver densamma och befallt, att den genast skulle föras
bort. Nu förbannade han sitt ordningssinne.

Ett skjul, som användes af arbetskarlarne till
försvarande af deras verktyg, låg ungefär ett par hundra
alnar därifrån; kanske plankan burits dit och kanske
att han där äfven skulle kunna finna ett rep.

»Försök att hålla ut ett par ögonblick till», ropade
han nedåt slussen, »jag kommer genast tillbaka.»

Men den andre hörde honom icke. De svaga
ansträngningarne upphörde helt och hållet. Ansiktet föll
tillbaka mot vattenytan, ocli ögonen slötos i mattighet.
Han hann icke göra mera än kasta af sig sina ridstöflar
och hoppa i för att gripa tag i den sanslöse, innan clenne
sjönk.

Därnere i den murade källan kämpade han nu en
lång kamp med döden om det lif, som stod mellan
honom och kvinnan. Han var ingalunda någon
skicklig simmare, kläderna hindrade hans rörelser, han var
andfådd efter det häftiga springandet, bördan i hans
armar drog honom ned, och vattnet höjde sig tillräckligt
långsamt för att förorsaka honom en tortyr, som
påminde om Dantes helvete.

Till en början kunde han icke begripa, huru detta
kom sig, men då han såg ned, upptäckte han till sin fasa,
att han icke hade stängt till de nedre damluckorna
ordentligt. På hvardera af dem hade han lämnat
öppen en springa om åtta tum, så att strömmen icke rann

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:35:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyraman/0208.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free