Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - X
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
83
Trask — trask — trask på solide sko, han er stærk og ut-
hvilet, mæt og utørst. Der står et kvindfolk ved bækken og fylder
vassbøtterne, det er Ragna hans Teodor, hans føtter fører ham
bortover til hende. Saken er, hans føtter mishusker jo ikke
veien hjem, men han har noget å gjøre godt igjen hos Ragna.
Hun har en maner å dukke op foran ham på mørke steder og
næsten ikke slippe ham forbi. Siste gang hadde han narret hende
og sagt: Pas dig, han Teodor står utenfor! Nu gjør han denne
sving bort til hende for å si noget penere.
Ragna ser ut til å ville søkke i jorden og snur sig hit og dit,
hun er så uflidd og stygt klædt, og da det går op for ham hvor
pinlig det er for hende bøier han av og later som han nødven-
dig skal til Karolus sin stue. Han nikket i forbigående til
Ragna for ikke å være stenrik amerikaner og stor på det.
Ane Maria har stillet sig i sin stuedør, hun vil gjerne ha ham
til å stanse. Nå, du er ikke til kirke? sier hun.
Nei. Og ikke du heller? ser jeg.
Nei, svarer hun og ler. Jeg synes det er nok når han Karolus
går for os begge.
Ho Pauline er gåt for mig, spøker da Edevart.
Ane Maria: Nå. Så kan du vel komme ind og prate litt.
Nei, sier Edevart, jeg går og ser efter han August.
Det skal du ikke vøre. Han August han er i Yterpolden. Der
holder han sig jamnt.
Edevart smiler: Ja der liker han sig.
Ane Maria spør: Kan du skjønne at ikke den karn gifter sig
engang? Han må vel ikke trænge det.
Edevart smiler igjen: Han har vel ikke tid. Han har så meget
å stå i.
Ane Maria: Jeg er alene i huset, det er så ødslig. Kom ind
til mig, gjør så!
Nei, svarer han og får hastverk. Du skal såvisst ha tak, Ane
Maria, men jeg skal ha skrevet et brev til posten går.
Å det brevet, i grunden lå det på ham som et åk, han drømte
om det og husket det ofte under arbeidet. Men da han kom
ned på sit rum ovenpå kaféen og skulde begynde satte han sig
i stedet til å gruble over det. Og desuten, tænkte han lettet,
desuten vet hun jo at jeg ikke er nogen skriver! Til lille Hå-
bjørg kanske? Å hvorfor? Hun skrev jo heller ikke til ham.
Mrs. Adams var en pen, ung amerikanerinde, hun hadde sit
hus, sin mand og sine to gutter, nu hadde hun vel atpåtil
sin mor mrs. Andrews. Hehe, pussig å tænke på, hans kone
mrs. Andrews hadde stablet det ene navn ovenpå det andre
og gik med det gjennem gaterne og gjennem livet uten at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
