Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I æventyrland (1903) - VII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
208
VII
Et morsomt og godt sted.
Vi ber om herberge, men alle særskilte rum er optat. Men
derfor blir vi ikke husvilde, min reisekamerat blir vist ind i et
stort fællesrum for kvinder og jeg ind i et for mænd. Det er
skindbetrukne bænker langs væggene, på en av disse skal jeg
sove. Det er godt. Vi ber om mat og vi får uten nogensomhelst
venting en utmærket filet, sjtsji og frugt. Min feber har atter
tat til, så jeg formanes til å avlate fra visse spiser og drikke-
varer; men tilfredsheten med at vi har fundet dette sted i fjæl-
dene og at her er så trivelig gjør at jeg ikke ænser feberen, men
forlanger følgende diætfeil: filet, sjtsji, frugt og øl og bakefter
kaffe.
Mens vi spiser kommer Karnej ind i gangen og forlanger å
få os i tale. Vi hører ham godt derute og hvergang nogen går i
døren ser vi ham desuten; men tjeneren står på vort parti og
vil ikke forstyrre os i måltidet og kalde os ut. Da ser Karnej sit
snit og smutter ind i spisesalen til os.
Hvad er det han ønsker?
Karnej forklarer at vi skal kjøre herfra klokken seks imorgen
tidlig. Hvorfor det? Det er imot avtalen, vi er før blit enige om
klokken fem for å række Ananur imorgen aften. Han svarer da
noget overmåte indviklet, men vi forstår at han ber os ut
med sig.
Og vi følger ham.
Vi tar hverken hat eller overtøi på fordi vi tror det er like
utenfor døren; men Karnej fører os langt opover veien. Månen
er bare blit litt mere end halv, men den lyser godt og desuten
er en mængde stjærner tændte. Vi ser et mørkt punkt oppe i
veikanten; Karnej går foran til det mørke punkt. En død hest!
Det er en av Karnejs hester som er død. Han har vandet den
ihjæl. Den ligger der med en mave så opsvulmet som en ballon.
Det er et hundrede rubel! sier Karnej. Han er utrøstelig, han
følger os tilbake til det avbrutte måltid og gjentar hele tiden at
det er et hundrede rubel. Nå, de hundrede rubel er tapt; for
ingen gir Karnej dem igjen, så derom er det ikke nødig å tale
mere. Og for å avskedige ham sier jeg omtrent som så til
Karnej: Godnat! Imorgen klokken fem skal vi avsted.
Nei klokken seks, svarer Karnej.
Vi blir ikke enige. Karnej utvikler noget hvorav vi forstår at
et hundrede rubel er nu tapt og imorgen har han bare tre
hester.
Logiken i dette er os ikke klar. Med bare tre hester er det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
