Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
65
Også Moss lo av selvmorderens forbitrelse og kuriøse ordvalg.
Mit rum står til tjenestel sa han til inspektøren.
Ja ikke sandt! ropte selvmorderen. Å jeg skammer mig over
Dem, De er en benfri lus! Se, se, hr. inspektør, hans rum står
til tjeneste! Men tåler hans utslæt et iskoldt rum!
Jeg lægger allikevel ikke i ovnen, indvendte Moss.
Neivel, derfor ser De vel ut som De gjør, det er kanske av
frost De har fåt det. Nei lægge i ovnen det gjør ikke jeg heller.
Men end når kulden sætter ind imorgen eller iovermorgen?
Hahaha!
Ja hahaha! hermet selvmorderen. Fy fan, et kvindfolk kan si
ting som får et mandfolk til å slå øinene ned. En gapskrat, er
det et svar? De er et kvindfolk!
Lat damerne få mit rum, gjentok Moss.
Inspektøren takket og gik.
Taushet.
Nei jeg kan ikke glemme det! utbrøt selvmorderen, jeg skulde
vente til en prest og hans unger reiste før jeg kunae få mit rum
igjen! Ikke Deres rum, ikke prestens rum, men mit eget rum!
De glemmer de tre lærerinder.
Nå, hvad så?
Tænk, tre unge, pene damer på randen- av nød! Er De ikke
kavaler og riddersmand?
Neil skrek selvmorderen.
Hahaha! Ikke for det, De er ærlig værd et værelse med ovn,
men disse sanatoriefolk skjønner det ikke. Der har de ikke en-
gang fåt nys om at De egentlig er kommet her for å ta livet av
Dem.
Lat det være som det vil med det, bland Dem ikke i det! ad-
varte selvmorderen faderlig. Hvis De synes at De i Deres til-
stand kan være kavaler så vær det!
Moss døivedes for et øieblik, så sa han: Saken er nok den at
De har opgit det. De vil leve, De har begyndt å tænke på den
rike enke.
Hvad for en rik enke?
Fru Ruben naturligvis.
Jaså, fru Ruben! Selvmorderen gjespet og blev træt av å
kjekle, reaktionen fulgte efter ophisselsen og han hensark i
grublerier.
Jo hun kunde være noget for Dem, vedblev Moss: i sine bed-
ste år, et omfang for to, rik, stor forretning —
Hun kunde helier være noget for Dem. Hvad vet De om hen-
des rikdom? Ti stille!
Den slags folk er altid rike.
5 — Hamsun: IX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
