- Project Runeberg -  Samlede verker / 9. Siste kapitel (6. utg.) /
101

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

101

mindst mulige ut av sig og sat og lyttet, det var knapt at hun
torde drage ånde.

Oldfruen blev så overrasket at hun bare henånder, fra døren:
Men — sitter du her?

Piken vinker og får oldfruen ind. De lytter begge, lytter til
nogen uro hos gjesten i værelset ved siden av, gråt, hviskende
klager, en hørlig sorg. Det er frøken d’Espard, tænker oldfruen,
tro om hun feiler noget? Har hun holdt på længe? hvisker hun
til piken. — Åja en stund i kveld. Hun har holdt på hver kveld
en ukes tid. Hun spiser heller ikke mere og hun kaster op al
almindelig mat.

Oldfruen går ut på gangen, banker på til frøken d’Espard og
spør: Er noget iveien med Dem, frøken d’Espard.

Med mig? svarer frøkenen med kjæk røst. Nei. Jeg læste bare
høit i en fransk bok.

Oldfruen sikkert litt lang i ansiktet i mørket: Undskyld da!
Piken tilsa hun å gå og lægge sig straks, på timen!

Næste nat kom piken igjen. Å hun hadde veil hørt litt for
tydelig norske veklager bli oplæst av en fransk bok, hendes nys-
gjerrige næse veiret at her stak noget under, hun satte sig ind i
det tomme værelse og lot mørket opsluke sig igjen. Så er det at
det hænder: frøken d’Espard står i døren, hvitklædt, lysende
med en fyrstikke —

Piken gir et fortapt klynk, slår armen op for ansiktet og tum-
ler forbi frøkenen i døren, tumler videre gjennem gangen, vi-
dere. I baktrappen høres et fald og et skrik, så høres intet mere
fra mørket.... ,

Men dette dødsfald — så tilfældig og så lite viktig som det
var — syntes å ha skræmt frøken d’Espard. Den unge pike fra
kontoret og skrivemaskinen tålte ikke flere rystelser akkurat nu,
hun hadde nok før, å mere end nok. Det var ikke længer ferie
og hygge for hende å være på Torahus sanatorium, hun mis-
tænkte pikerne for å skumle om hendes sykelighet, at hun ikke
tålte almindelig mat, at hun derimot forlangte uhørte retter,
rene opspind, slikt noget som spekesild på kjeks eller en tal-
lerken rå erter. Nu viste det sig også at pikerne endog gik på
lur i ganger og sideværelser og utspionerte hende. Var det å
holde ut!

Hun var likefrem forlatt, efterlatt, hendes ven var reist fra
hende, hun hadde å bære sin bør alene. Hendes bør — hvad
for en bør? At en stuepike hadde knækket halsen? Ikke spor.
Da ingen gjorde hende spørsmål om denne intetsigende hæn-
delse tidde også hun om sin part i den. Jo hun hadde jo hørt
et skrik mens hun lå og læste i en fransk bok, men det var alt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:46:19 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-9/0103.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free