- Project Runeberg -  Samlede verker / 9. Siste kapitel (6. utg.) /
102

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

102

Hun gik ut i marken for å grave en viss pengebunke ned
på et sikkert sted. Indtil nu hadde hun trolig voktet en viss stol-
ryg som var fuld av penger og hun hadde så langt fra tilvendt
sig nogen av dem. Det var ærlighet mot hr. Fleming, høisind
mot sin syke ven, kanske også noget andet, kanske kjærlighet,
håp om gjensyn, det kunde være så mange ting tilsammen.

Det var ikke undgåt hendes opmerksomhet at selvmorderen
var begyndt å vanke på fjeld og sti i det siste og hun vilde vite
ham langt avveien når hun nu var ute på sin hemmelige eks-
pedition. Hun fandt sit sted, å det var nok av trygge steder i
marken, især på Daniels side, nær det lille høihus som hun
kjendte så godt —

Javel.

Men mens hun veiet den digre konvolut i hånden fandt hun
på å åpne den og kikke i den før hun la den under stenen.
Det var første gang det hadde faldt hende ind, spændingen
efter vennens flugt og senerehen visse egne hemmelige kvaler
hadde ikke git hende tid til denne nyfikenhet før. Hun fandt
i konvolutten et brev, det var til hende, et gavebrev: indlagte
sedler var hendes, han hadde lovet hende støtte til gjengjeld for
den kontorplass hun hadde mistet for hans skyld; selv hadde
han penger nok. Hun måtte bare iaktta den største forsiktighet
og i nødsfald brænde pengene —

Frøken d’Espard tok sig til panden, til øinene, et regjerende
veir går gjennem hendes lille hode, i de følgende minutter er
alle kvaler så forunderlig borte. Hvor det var fint gjort: deli-
kat gjort, så likt en greve eller hvad han nu var! For frøken
d’Espard var det ikke længer tyvekoster hun hadde båret på
brystet, det var en avskedsgave, en amindels fra en adelsmand.
Hun tæller sedlerne, nei hun tæller ikke, men hun tar et skjøn,
et overblik, det er gode sedler, store sedler, nogen tusen, ikke
slike summer som hun stundom sat og maskinskrev på kontoret,
nei men allikevel nogen tusen, flere tusen, rikdom. Og der var
også nogen mindre sedler og små sedler — ret som om han vilde
skåne hende for å veksle en tid fremover. Alt hadde han tænkt

å.
; Efter dette sitter hun og overveier. Hadde hun nu nogen
grund til å vride sine hænder og jamre om nætterne? Visst så,
den samme grund, det var det gale. Men penger er nu penger,
og pludselig er det som hun får en god indskytelse. hun reiser
sig, det er noget eksplosivt i det, hun stikker pengebunken ind
på barmen igjen og efter at hun har hat et mas med et par
trykhekter i ryggen forlater hun stedet.

Hun vilde vel helst ha kunnet gå uforstyrret hjem til sana-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:46:19 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-9/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free