- Project Runeberg -  Heimskringla. Nóregs Konunga Sogur /
111

(1911) [MARC] Author: Snorri Sturluson With: Finnur Jónsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hér hefr upp sǫgu Óláfs konungs Tryggvasonar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

jarli, hvert ákall Gull-Haraldr hefir haft við hann til ríkis, ok
svǫr þau, er hann veitti, segir svá, at hann vill fyrir engan mun
minka ríki sitt, — »en ef Gull-Haraldr vill nǫkkut halda á þessu
tilkalli, þá er mér lítit fyrir, at láta drepa hann, þvíat ek trúi
honum illa, ef hann vill eigi af þessu láta«. Jarl svarar: »þat
hygg ek, at Haraldr hafi svá fremmi þetta upp kveðit, at hann
mun eigi þetta láta niðr falla. Er mér þess ván, ef hann reisir
ófrið hér í landi, at honum verði gott til liðs ok mest fyrir sakir
vinsælda fǫður hans, en þat er yðr in mesta ófœra, at drepa
frænda yðarn, þvíat allir menn munu hann kalla saklausan at svá
búnu. Eigi vil ek ok þat mitt ráð kalla, at þú gerir þik minna
konung, en faðir þinn var, Gormr, jók hann ok mjǫk sitt ríki, en
minkaði í engan stað«. Þá segir konungr: »hvert er þá þitt
ráð Hákon?, skal ek eigi miðla ríki ok ráða eigi af hendi mér
þenna ugg?«. »Vit skulum finnask nǫkkurum dǫgum síðarr,
segir Hákon jarl, vil ek hugsa áðr þetta vandamál ok veita
þá nǫkkurn órskurð«. Gekk þá konungr í brot ok allir hans
menn.

K. 11. Ráðagørð Haraldz konungs ok Hákonar jarls.

Hákon jarl hafði nú af nýju inar mestu áhyggjur ok
ráðagørðir ok lét fá menn vera í húsinu hjá sér. Fám dǫgum
síðarr kom Haraldr til jarls ok taka þeir þá tal. Spyrr konungr,
ef jarl hafi hugsat þá rœðu, er þeir kómu á fyrra dags. »Þar hefi
ek, segir jarl, vakat um dag ok nótt síðan, ok finnsk mér þat
helzt ráð, at þú hafir ok stýrir ríki því ǫllu, er faðir þinn átti
ok þú tókt eptir hann, en fá Haraldi, frænda þínum, í hendr
annat konungsríki, þat er hann megi sœmðarmaðr af verða«.
»Hvert er þat ríki ?, segir konungr, er ek má heimilliga fá
Haraldi, ef ek hefi óskert Danaveldi«. Jarl segir: »þat er
Nóregr. Konungar þeir, er þar eru, eru illir ǫllu landzfólki,
vill hverr maðr þeim ilt, sem vert er« Konungr segir: »Nóregr
er land mikit ok hart fólk, ok er ilt at sœkja við útlendan her.
Gafsk oss svá, þá er Hákon varði landit, létu vér lið mikit, en
varð engi sigr unninn. Er Haraldr Eiríksson fóstrson minn
ok knésetningr«. Þá segir jarl: »lǫngu vissa ek þat, at þér
hǫfðuð opt veittan styrk Gunnhildarsonum, en þeir hafa yðr
þó engu launat, nema illu. Vér skulum komask miklu léttligarr
at Nóregi, en berjask til með allan Dana-her. Sentu boð Haraldi,
fóstrsyni þínum, bjóð honum at taka af þér land ok lén, þat

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:24:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/heimskring/0121.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free