Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K. 1. Uphaf sǫgu ins helga Óláfs konungs
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
svá stórt, at ekki helt við, hvárki hjálmar né skildir, ok skipin
meiddusk sjálf ákafliga; lǫgðu þá margir frá. En Óláfr
konungr ok Norðmanna-lið með honum røru alt upp undir
bryggjurnar ok báru kaðla um stafina, þá er upp heldu bryggjunum,
ok tóku þá ok røru ǫllum skipunum forstreymis, sem mest máttu
þeir. Stafirnir drógusk með grunni, alt til þess er þeir váru
lausir undir bryggjunum. En fyrir því at vápnaðr herr stóð á
bryggjunum þykt, þar var bæði grjót mart ok hervápn mǫrg,
en stafirnir váru undan brotnir, bresta af því niðr bryggjurnar,
ok fellr fólkit mart ofan á ána, en alt annat liðit flýði af
bryggjunum, sumt í borgina, en sumt í Súðvirki. Eptir þat
veittu þeir atgǫngu í Súðvirki ok unnu þat. En er borgarmenn
sá þat, at áin var unnin Temps, svá at þeir máttu ekki banna
skipfarar upp í landit, þá hræddusk þeir skipfarar ok gáfu upp
borgina ok tóku við Aðalráði konungi. Svá segir Óttarr svarti:
10. Enn brauzt, éla kennir
Yggs, gunnþorinn bryggjur,
linns, (hefr lǫnd at vinna)
Lundúna (þér snúnat).
Hǫfðu hart of krafðir
(hildr óx við þat), skildir,
gang, en gamlir sprungu,
gunnþings éarnhringar.
11. Komt í land ok lendir,
láðvǫrðr, Aðalráði
(þin naut rekka rúni)
ríki eflðr (at slíku);
harðr vas fundr, sás fœrðuð
friðlands á vit niðja
(réð áttstuðill áðan)
Játmundar (þar grundu).
12. Rétt ’s, at sókn vas en sétta
(snarr þengill bauð Englum
at) þars Áleifr sótti
(Yggs) Lundúna bryggjur;
sverð bitu vǫlsk, en vǫrðu
víkingar þar díki;
átti sumt í sléttu
Súðvirki lið búðir.
13. Enn lét sjaunda sinni
sverðþing háit verða
endr á Ulfkels landi
Áleifr, sem ek fer máli;
stóð Hringmara-heiði
(herfall vas þar) alla
Ellu kind, es olli
arfvǫrðr Haralds starfi.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
