- Project Runeberg -  Heimskringla. Nóregs Konunga Sogur /
189

(1911) [MARC] Author: Snorri Sturluson With: Finnur Jónsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K. 1. Uphaf sǫgu ins helga Óláfs konungs

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Enn segir Óttarr svá frá þessarri orrostu:

14. Þengill, frák at þunga
þinn herr skipum ferri
(rauð Hringmara-heiði)
hlóð valkǫstu (blóði),
laut fyr yðr, áðr létti,
landfólk í gný branda,
Engla ferð, at jǫrðu,
ótt en mǫrg á flótta.


Þá lagðisk landit enn víða undir Aðalráð konung, en þingamenn
ok Danir heldu mǫrgum borgum, ok víða heldu þeir þá enn
landinu.

K. 15. Orrosta in átta ok níunda.

Óláfr konungr var hǫfðingi fyrir herinum, þá er þeir heldu
til Kantarabyrgis ok bǫrðusk þar, alt til þess er þeir unnu
staðinn, drápu þar fjǫlða liðs ok brendu borgina; svá segir
Óttarr svarti:

15. Atgǫngu vant, Yngvi,
ætt siklinga mikla;
blíðr hilmir, tókt breiða
borg Kantara of morgin;
lék við rǫnn af ríki,
(rétt bragna konr gagni)
aldar frák at aldri,
eldr ok reykr, of beldir.


Sigvatr telr þessa ina áttu orrostu Óláfs konungs:

16. Veitk at viga mœtir
virðum háttr enn átta
(styrkr gekk vǫrðr) at virki
(verðungar) styr gerði;
sinn mǫ́ttut bæ banna
borg Kantara (sorgar
mart fekk) prúðum (Pǫrtum)
portgreifar Áleifi.


Óláfr konungr hafði landvǫrn fyrir Englandi ok fór með
herskipum fyrir land ok lagði upp i Nýjamóðu, — þar var fyrir
þingamannalið —, ok átti þar orrostu, ok hafði Óláfr konungr
sigr; svá segir Sigvatr skáld:

17. Vann ungr konungr Englum
ótrauðr skarar rauðar,
endr kom brúnt á branda
blóð í Nýjamóðu;
nú hefk orrostur, austan,
ógnvalds níu talðar,
herr fell danskr, þars dǫrrum
dreif mest at Áleifi.


Óláfr konungr fór þá víða um landit ok tók gjǫld af monnum,
en herjaði at ǫðrum kosti; svá segir Óttarr:

18. Máttit enskrar ættar
ǫld, þars tókt við gjǫldum,
vísi, vægðarlausum,
víðfrægr, við þér bægja;
guldut gumnar sjaldan
goll dǫglingi hollum;
stundum frák til strandar
stór þing ofan fóru.


Þar dvalðisk Óláfr konungr í þat sinn iii. vetr.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:24:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/heimskring/0199.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free