Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Donaus nedra lopp
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 56 —
Alpernas stora bergskedja ”A2zeis (men äfven ”AMnuis),
af misstag antagit detta namn tillhöra en’ flod Alpis,
och att likaledes floden Kapris endast skulle hafva
uppkommit genom en missförstådd underrättelse om
Karpatherna, då likväl äfvenledes flodens riktning vore
felaktig. Snarare tyckes i Karpis kunna igenkännas
senare författares Kolapis, nuv. Kulpa, då deremot sä-
kerligen Alpis’ namn står i sammanhang med Alpernas.
Strabo beskrifver den af Augustus anlagda italiskt-
pannoniska handelsvägen !), som ledde från Aquileja
öfver Ocra, den lägsta delen af de sedan s. k. Juliska
Alperna, hvilket Söder ut fortsättes i ”Albion oros” 2), till
orten Nauportos, nuv. Ober Laibach, vid en flod af
samma namn, nuv. DLaibach ?), och utefter denna till
Saos och Istros. Vid Kolapis’ och Savos” 4) sammanflöde
låg Segestika, rom. Siscia, nuv. Siszeg, en såväl mili-
täriskt som kommercielt utomordentligt vigtig position 3),
dit, som Strabo säger, de segelbara floderna samman-
förde varor såväl från Italien som från andra håll.
Att en liflig trafik mellan Adriatiska hafvet och
Donau redan af ålder egt rum i dessa trakter, fram-
går tydligt deraf, att episoder af Argonauternas be-
römda resa förläggas hit ").. Nauportus (navis och porto)
hade fått sitt namn deraf, att Argonauterna härifrån,
der floden upphörde att vara segelbar 7), burit sitt
skepp ned till Adriatiska hafvet ?).
Vi hafva intet skäl att betvifla, att icke intagandet
af Alpis (och Karpis) i Herodots berättelse varit för-
anledt af någon vetskap om den ofvan omtalade han-
delsvägen och dess sammanhang med Saus öfra till-
flöden.
1) Strabo IV. 6. 10, VII 5. 2. :
?) Nuv. s. k. «Dinariska Alperna», der Kolapis (somliga codd.
Kalapis) säges upprinna.
3) Kiepert p. 364, Plinius III. 128. oe
!) Strabo IV. 6. 10, VII. 5. 2. Jfr Pseud. Aristot. de mirab. 104.
") Af samma betydelse som Singidunum (Belgrad) längre fram.
6) Apoll. Rhod. Argonautica IV. vv. 300—350.
) Så ännu förhållandet vid Ober Laibach Kiepert p. 364.
)
”) Plinius III. 128. Ett af de äldsta exemplen på en s. k. «portage».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
