Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden bok - 8. Om Pelleas og Ettard
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58
Saa byttet herr Pelleas og herr Gavein hest,
harnisk og alle klædningsstykker. Kun sine sverd
byttet de ikke. Og de svor hinanden troskap ved
Kristi kors, omfavnet og kysset hinanden som brødre.
Siden bad herr Gavein herr Pelleas vente sig der
paa engen og lovet at være tilbake til vespertid.
Derpaa red han fra ham.
Nu laa herr Pelleas under et træ og ventet,
men herr Gavein kom ikke tilbake den kveld. Og
han kom hellerikke den næste dag, og herr Pelleas
led slik av angst og sorg og uro, at hjertet nær
hadde bristet i hans liv. Og da det led over mid
dagstid den tredje dag og herr Gavein endda ikke
kom tilbake, kunde han ikke bære sin uro længer,
men han red op til borgen. Det var mai maaned,
og veiret var fagert, og herr Pelleas saa, at der var
opreist telter i rosenlunden under borgmuren. Han
bandt da hesten ved et træ og gik ind i lunden.
Og i det første telt han kom til, laa nogen av
Ettards riddere og sov, og i det næste telt laa hen
des tjenestemøer. Men tilslut kom han til et telt,
som var større og fagrere end de andre, og det stod
litt avsides inde i lunden. Og da han løftet teppet
fra teltdøren, saa han en seng, og paa den laa herr
Gavein og Ettard; de sov fast og holdt armene om
hinanden, og deres klær laa paa jorden foran leiet.
Og mens herr Pelleas stod der og saa paa dem,
tyktes det ham underlig, at han ikke faldt død ned
av sorg og forbitrelse. Og først tænkte han, at
han vilde dræpe dem begge. Men han besindet sig
og sa til sig selv: «Visselig er denne ridder falskere
end nogen mand, som har levet paa jorden, siden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
