Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Deux représentants de la Suède littéraire - I. Un Romantique suédois : Almqvist
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UN ROMANTIQUE SUÉDOIS 265
piquaient de l’être. Mais il y en avait une à laquelle
on ne songea point et qu’Almqvist avait lui-même
indiquée dans un passage où l’observateur l’empor-
tait sur l’idéologue. A mesure que les deux jeunes
gens se rapprochent du terme de leur voyage, il
note que Sarah montrait plus de soumission à ce que
voulait Albert. Voilà la vérité! La jeune fille, qui
ne tremble pas devant la vie, perd son assurance
devant l’amour. Elle a beau se répéter que son
indépendance est une force; du moment qu’elle
aime, cette indépendance ne lui apparaît plus que
sous la forme menaçante d’une solitude où elle
pourrait retomber. Ce n’est pas l’existence qui
l’effraie, c’est l’inconnu de l’amour. Elle a besoin
de se sentir protégée, fût-ce par des lois insuffi-
santes, contre les risques farouches qu’elle entre-
voit dans l’ombre. Elle se rend compte qu’en sau-
vegardant sa liberté elle ferait un marché de
dupe. Je souhaiterais donc que Sarah se repentît
d’avoir converti Albert dès qu’elle comprend qu’il
était trop intéressé à se laisser convertir. Et leur
double revirement formerait la suite logique
et la fin heureuse ou misérable de leur aven-
ture.
Mais, s’il y gagnerait en vérité morale et en
beauté littéraire, le Del går an y émousserait sa
vertu combative. Son inachevé stimulait les esprits.
Il provoquait d’autant plus les discussions qu’il
offrait à ses partisans assez d’erreur pour les
obliger de combattre, et à ses adversaires assez
de vérité pour exaspérer leur colère. Depuis
soixante-dix ans, hommes ou femmes, tous les
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
