- Project Runeberg -  Om livets korthet /
35

(1918) [MARC] Author: Seneca Translator: Johan Bergman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Om livets korthet - XII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 35 —

XII.

Den som samlar och med minutiös noggrannhet
uppställer korintiska vaser, dyrbara genom några samlares
dårskap, eller den som tillbringar större delen av sina dagar
mitt ibland rostiga bronsplattor, menar du kanske, att en
sådan lever detta den värdiga stillhetens liv, varom vi tala?
Eller den, som sitter på brottarplatsen och betraktar
brottande pojkar (ty skam till sägandes lida vi ej ens av
romerska laster allenast)? Den, som ställer upp sina slavar
parvis efter ålder och färg? Den, som underhåller de senaste
atleterna på modet? Eller kanske dem, som tillbringa många
timmar av sin dag hos barberaren, medan de strån, som
kunna ha vuxit upp under senaste natten, skäras bort, medan
råd lägges om de särskilda hårstrånas öde, medan en i
oordning bragt hårklädsel bringas i ordning eller glesnande
fläckar övertäckas genom lämplig kamning från rikligare
hårbevuxna delar av huvudet? Hur vredgas de icke, om
frisören varit aldrig så litet försumlig; det låter nästan som om
hans instrument skulle skurit själen och icke blott
hårstråna! Huru ilskna de icke till, om något mera av deras
yviga man blivit avskuret än de ville, om något befunnits
ligga på ett sätt, som ej är till pass, om inte varenda lock
föll i just de ringlingar, som de önska! Vem finns utav
dessa människor, som icke med större jämnmod skulle se
sitt fädernesland bragt i förvirring än sin hårfrisyr? Som icke
är mer angelägen om sitt huvuds prydnad än om dess hälsa?
Som icke sätter mera värde på sin yttre elegans än sin
heder? Menar du, att dessa leva i den berömvärda tron,
dessa som dela sin sysselsättning mellan kammen och spegeln?
Och vad skall man säga om dem, som upptaga sin tid
med komponerande, åhörande och föredragande av
sång-och musikstycken, vilka med de konstlösaste melodiers
slingringar förvrida den röst, vars riktiga gång naturen har
utstakat lika förträfflig som enkel? Vilkas fingrar ständigt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:38:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/livkort/0041.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free