Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Om livets korthet - XIV - XV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 42 —
öppet avvisa! Huru mången upprepar icke med
föraktligt mumlande, knappt öppnade läppar den audienssökandes
namn, som oändligt många gånger måst viskas i hans öra,
där han ligger tung och halvsovande efter gårdagens rus,
medan den stackars uppvaktaren stör hans dvala för att
sedan utvänta en annans?
Men de människor däremot kan man säga göra verkligt
värdefulla besök, vilka dagligen söka upp Zenon, Pythagoras
och Demokritos och de andra det ädla vetandets mästare,
en Aristoteles, en Theophrastos1. Ingen av dessa skall man
finna förhindrad, när man kommer, och ingen av dem
skall låta någon gå ifrån sig utan att ha gjort honom
lyckligare och mera fästad vid sig; ingen av dem skall låta någon
gå tomhändt bort. De äro tillgängliga för varje
dödlig, när som helst, dag och natt. Ingen av dem skall tvinga
dig att dö, men lära dig att dö skola de alla göra; ingen
av dem skall förstöra din tid, men väl skall han skänka dig
något av sin egen tids vinst. Ingen av dessa skall snärja dig
genom sina samtal, ingen bli dig farlig genom sin
förtrogenhet, ingen vålla dig några kostnader för ditt umgänge
med honom.
XV.
Du skall ur dessas rika förråd få taga allt vad du
vill, i vad på dem ankommer skall intet hindra dig att
hämta så mycket du någonsin kan bära. Vilken lycka,
vilken skön ålderdom väntar icke den, som ansluter sig till
deras klientel! Han kommer att alltid ha vänner, med vilka
han kan rådgöra i de minsta liksom i de största
angelägenheter. Dem kan han var dag fråga till råds angående sig
själv, av dem kan han få höra sanningen utan kränkande
ord, av dem kan han få beröm utan smicker, efter deras
1 Theophrastos, filosof från ön Lesbos, Aristoteles’ vän och lärjunge,
död i hög ålder 287 f. Kr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
