Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fortale
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
forekommer ham særdeles smukt eller betegnende. En saadan Mening beroer ofte
paa en rent personlig Forkjærlighed, og en saadan maa vel ogsaa være Udgiveren
indrømmet; kun skal det siges, at Vanskeligheden ikke har ligget i hvad der
burde medtages, men i Valget af hvad der kunde udelades, og at det havde
været langt lettere at gjøre baade hvert enkelt Udvalg og Antallet af de skildrede
Forfattere dobbelt saa stort, som det er blevet. Men Værket er jo allerede som
det foreligger temmelig omfangsrigt af et første Forsøg at være.
Hvad Retskrivningen angaaer, har jeg ladet hver Forfatter beholde sin, for
at vænne Læseren til de smaa Uoverensstemmelser i Sprogene, som hidrøre
herfra.
Og hermed overgiver jeg Værket til dets skandinaviske Læsekreds i det
Haab, at det maa have Held paa sin Mission.
P. Hansen.
1 December 1870.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>