- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
209

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - gevär ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sträcka gevär—gissa

kedunder, (åld.) mynningsladdare, [-svin-rygg];-] {+svin-
rygg];+} (mil.-sl.)(knall)påk, puffra, ’armborst’,
byssa — sträcka gevär se kapitulera 1

gid [g-] so guide
gida [g-1 se guida

1 gift (subst.) 1 giftigt ämne, giftämne, etter,
dödande ämne, (åld.) förgift; smittämne,
(fackspr.) toxin, virus 2 (bildl. för) elakhet,
sarkasm, ondska, ilska, giftighet, hatfullhet,
’galla’ — gift- (fackspr.) loxi-, toxo- —
(kunna) ta gift på (vard. för) vara säker på

2 gift (part. adj.) given till äkta, förenad i
äktenskap, som har ingått äktenskap,
(lag)-vigd, förmäld

gifta bortgifta ni, ge bort, ’skänka bort’, ge
till äkta, förmäla, hålla 1. ställa till bröllop
för; i äktenskap förena, jfr viga 1 —- gifta
sig ingå 1. inträda i äktenskap, ta(ga) sig
hustru 1. kvinna, inträda i det äkta
ståndet, hålla 1. fira (sitt) bröllop, låta viga sig,
(åld.) bygga hjonelag; träda 1. gå i
brudstol, stå brud, knyta hymens band; förmäla
sig, ta(ga) till äkta, föra till altaret,
hemföra (som brud); slå sig 1. sina påsar ihop,
(vulg.-sl.) gänga sig, koppla sig — gifta sig
under sitt stånd inte gifta sig ståndsmässigt,
se vidare under stånd
giftasvuxen (full)vuxen, (köns)mogen, man-

bar, mogen för äktenskap
gifte äktenskap, äktenskaplig förening, parti,

(ibl.) giftermål
giftermål äktenskaps ingående, förmälning,
äktenskap, (furstligt) biläger, allians (inom
furstliga 1. adliga familjer), (åld.) hjonelag,
(ibl.) giftas, gifte; äktenskaplig förening,
’parti’, jfr bröllop
giftig l förgiftad, skadlig, farlig, dödande;
(fackspr.) toxisk 2 (bildl. för) elak,
insinuant, spydig, spetsig, sarkastisk, satirisk,
ettrig, gaddig, försmädlig, sårande,
gall-sprängd, ondskefull, hätsk 3 (om färg)
skrikande

giga (åld. för) fiol, fela; mungiga, munspel
gigant se jätte

gigantisk jättelik, jättestor, (åld.) kämpastor,
kämpalik; kolossal, väldig, enorm, oerhörd,
ofantlig, mastodontisk, herkulisk
gikt värk i lederna, ledvärk, podager, ’port-

vinstå’, (åld.) torrvärk
gilja (åld. för) fria, uppvakta
gill giltig, (lagligt) gällande, gångbar, gängse,
av laga kraft och verkan, laggill, lagenlig,
laglig, vederbörlig; fullgod, felfri, fullmålig,
fullt riktig I. duglig 1. tillfredsställande,
vederhäftig, pålitlig, oklanderlig — gå sin
gilla gång 1 gå sin väg fram, fortsätta på
den stråt man en gång slagit in på,
fortsätta med sin strävan 1. verksamhet 2 gå
sin jämna I. lugna 1. vana gång 1. lunk,
fortgå ostört 1. jämnt o. stadigt, gå som
det bör, gå alldeles som det brukar,
(fort)-gå på vederbörligt sätt 1. som vanligt, ha
sitt normala förlopp, fortskrida 1. försiggå
utan störningar 1. avbrott

gilla 1 (motsats: underkänna, förkasta) se
!/tillkänna, anse 1. förklara fullgod 1. fullt
riktig 1. duglig 1. berättigad 1. (lag)gill, vara

nöjd 1. tillfredsställd med, bifalla, ge 1.
skänka sitt bifall till 1. erkännande av 1.
gillande åt, nicka god mening (åt), gå med
på, låta gälla, hålla med om, vara med på,
följa, inte jäva, (ibl.) biträda; stadfästa,
fastställa, sanktionera, ge sin sanktion,
ratificera, auktorisera 2 (motsats: taga illa upp,
förebrå) vara gynnsamt stämd mot, vara fö’r,
vara (ngn) bevågen, uppta(ga) med välbehag,
hylla, uppskatta, sentcra, g(o)utera, värdera,
högakta, (vard. för) tycka (bra) om, (prov.)
lika; finna (ngn 1. ngt) utmärkt 1.
förträffligt)

gillande 1 bifall, uppskattning, erkännande,
medhåll, anslutning, samtycke, (med ngns)
goda minne, stöd, tillfredsställelse;
bekräftelse, sanktion 2 bevågenhet — vinna ngns
gillande vinna ngns öra, vinna gehör hos
ngn (för ngt)
gille 1 (prov. för) bjudning, dryckeslag 2 (åld.

för) skrå, förening 2 3 klubblokal, gillesstuga
giller gillerinrättning, (prov.) läm;
[(stock)-fälla, (fall)stock, snara, dona, (räv)sax,
(lojbås, (björn)järn, flake, klämmer, brann];
garn, nät; försåt
giltig (full)god, (alltjämt) gällande, gångbar,
gängse; gill, laggill, fullgill, gillad, fullgiltig,
rättsgiltig, laga, laglig; (väl)grundad,
befogad, berättigad, tillämplig, aktuell,
rättmätig, skälig, (fullt) tillräcklig, (fullt)
tillfredsställande, godtagbar, acceptabel,
antaglig, hållbar — vara giltig äga giltighet,
hålla (streck)
gimmick [g-] (reklam)trick, so knep 1; oväntat
inslag, fyndigt uppslag, rolig idé, lustighet,
(vard.) grej, ploj; överraskning
gin so gen

gir avvikelse från kursen, lov; sväng(ning),
vändning, vridning, krängning, rundning,
undanmanöver
gira 1 (sjö. för) (låta) avvika ur kursen,
svänga, kränga, (sjö.) hålla av 2
(ofrivilligt) fara åt sidan 1. från den ena sidan till
den andra, gå vacklande, se ragla
girig 1 vinningslysten, snål, ytterst 1.
överdrivet sparsam, närig, om sig, penningkär,
penningdyrkande, (prov.) hagalen, hagirig
2 se lysten; jfr sniken, snål 1
girigbuk se snålvarg

girighet snålhet, vinningslystnad, jfr knussel,

’glupskhet’, (ibl.) (häftig) åtrå 1. lystnad
girland (granris- 1. löv- 1. blomster- 1.
blom)-ranka, blomsterbindel 1. -band 1. -fläta I.
-slinga, virad (blomster)krans; festong, ramp,
rad; rankartat ornament
gissa ana (sig till), föreställa sig, anta(ga),
tro, förmoda, supponera, gissa sig till, på
måfå besvara, (vard.) hugga till med; söka
finna svaret 1. lösningen, (söka) utfinna iu,
(söka) sluta sig till, (vard.) lukta sig till,
(ibl.) misstänka; tycka, räkna sig till, kal-

209

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0231.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free