- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
224

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - gräns ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gräns—gubbe

gata, (i Stockholm) brink, (ibl.)
(genom)-gång, passage, prång; [gränder] (även)
slumkvarter

gräns 1 gränslinje, gränsskillnad, skiljelinje,

åtskillnad, boskillnad, streck, marginal,
de-markationslinje, ytterlinje, ytterkontur,
ytterkant, ägoskillnad, råskillnad, 1 rå,
(inom stadens) hank och stör; landamäre
2 det yttersta 1. sista, slut(punkt),
ändpunkt, mål, ända, ’rand’, ’kant’, (tids)frist,
(hand.) (tids)limit; terminus ad quem resp.
a quo; begränsning, inskränkning, skranka,
skrankor, hinder, (utan) mått(a), (ingen 1.
utan) hejd; (sätta) stopp 1. spärr 1. barriär
(för), (vard.) (sätta) p (för); [gränser] (även)
räckvidd — gräns- (fys.) kritisk (temperatur)
gränsa (till) 1 stöta 1. ligga intill 1. tätt
invid, stöta tillsammans 1. ihop med, stöta
(till), möta, angränsa, ligga vägg i vägg
(med), ha gemensam gräns med, (ibl.)
begränsas av 2 stå nära, stå på gränsen till,
närma sig

gränslös utan (synlig) gräns, obegränsad,
vidsträckt, landlös(t hav), oändlig 1, otalig;
utan (gräns o.) måtta, utan mått, måttlös,
omåttlig, excessiv, oerhörd, enorm, omätbar,
oöverskådlig, bottenlös, hejdlös, oinskränkt,
ohämmad, överflödande, utomordentlig,
namnlös, tygellös
gränsmärke råmärke, skiljemärke
gräs gräsart, (gräs)strå; gräsväxt; gräsmatta,
1 bete; [gräset] (även) gröngräset, det gröna

— bita i gräset se stupa 2, se duka under
under 2 duka, misslyckas, komma till korta

gräslig 1 fasansfull, miserabel, horribel,
ryslig, ful, se hemsk 2 ofantlig, vådlig, jfr
oerhörd — gräsligt (adv., även) i hög(sta) grad,
förfärligt, jämmerligen, (vard.) väldans, jfr
förbannat

gräsrotsnivå - på gräsrotsnivå vid
gräsrötterna, i de djupa leden, hos mannen på
gatan, bland det enkla folket 1. gemene
man 1. ’fotfolket’, bland (de enskilda)
partimedlemmarna; i grodperspektiv; (angripa
ett problem) vid roten, i grunden
grätten kräsen, kräsmagad, sparsmakad,
granntyckt, nogräknad, exklusiv,
raffinerad; ömtålig, tyckmycken, kinkig,
(hyper)-kritisk, ’petig’, ’grinig’, (ibl.) bortskämd
gräva 1 kasta upp (jord), vända o. luckra
(jord), (åld.) grava; göra hål (i), urholka ni,
urgröpa ni, schakta; krafsa, kratsa, riva;
böka, rota, rumstera 2 söka, leta, snoka,
(prov.) glöta, (vard.) ’muddra’, gröta (i);
treva; ’röra’ (i), påta, forska — gräva ned
lägga ned (rör); (lånt.) mylla (ned); jorda,
begrava; satsa 1. placera 1. investera (pengar)

— gräva ned sig 1 begrava sig (i), fördjupa
sig (i), helt uppgå ni (i), rota (i 1. bland),
grubbla (över) 2 (jäg., om grävling)
förklyfta sig; (om fågel) bala sig — gräva upp
ta(ga) 1. kasta upp; uppluckra ni;
framgräva ni, framdra(ga) tu i ljuset, bringa i dagen,
blotta — gräva ut 1 få fram, bringa i dagen

224

2 urholka, gräva hålighet i 3 torrlägga (en
mosse)

gröda växande säd, skörd, (jordens)
avkastning, årsväxt, växtlighet, (åld.) äring
grön 1 grönaktig, grönskimrande; grönblek;
grönfärgad; mild 1. snölös 1. bar- (vinter);
grönskande, (gräs)bevuxen 2 se omogen;
utsprucken, grönskande 3 (i ngns) tidigaste 1.
första (ungdom); oerfaren, (ung o.)
oförståndig, barnslig, ’omogen’, färsk, späd,
’ny-kläckt’, ovan, ’ohängd’ 4 [gröna] (mil.-si.
för) (ett antal dagars) mörk 1. sträng arrest
— det gröna blasten; grönskan ■— grönt
löv-(girlanger), (gröna) kvistar, kransar,
bladväxter; grönbete, grönfoder, grönsaker —
grönt ljus (vard. för) klarsignal — göra sig
grön (vard. för) göra sig viktig, visa sig
’duktig’, vara ’viktig’ 1. ’mallig’, fjädra
sig; göra sig ’rar’ (för), ställa sig in (hos),
fjäska 2 — i det gröna i gröngräset, på
ängen, i det fria, på landet, i naturen —
komma på grön kvist få det (ekonomiskt)
bra, tjäna sig upp, komma till välstånd, ha
sin existens 1. ekonomi tryggad, ha sitt på
det torra, komma (sig) upp i smöret, känna
fast mark under fötterna, vara såverad
gröngöling 1 grön hackspett, grönspett,
grönspik 2 omogen ung man, ung 1. ’grön’
spoling, ’valp’, grönskålling, ’ömfoting’, ’grön
ungdom’, glop; jfr nybörjare, stympare
grönsaker grönt, legymer, vegetabilier,
trädgårdsprodukter, (skämts.) ’grönfoder’; (ibl.)
grönrätt

1 grönska (subst.) grön färg, det gröna,
klorofyll; gröna växter, löv, lövverk, bladverk

2 grönska (v.) vara 1. bli grön, lövas; växa o.
frodas; blomstra, utveckla sig

1 gröpa jfr urgröpt

2 gröpa grovmaia, riva, mala till gröpe, skrota
gröt kräm, (ibl.) mos; sörja, ’deg’, ’smet’ ■—•

gå som katten kring het gröt inte våga ge sig
i kast med, göra omsvep, krumbukta sig,
gruva sig — het på gröten (vard. för) (alltför)
ivrig

grötig 1 (motsats: tunn) grötlik(nande),
grötaktig, hopgrötad, tjock, mosig, sörjig, degig,
smetig 2 (om röst) otydlig, oklar, grumlig,
suddig, sluddrig, ’tjock’ 3 oredig, gyttrig
grötmyndig uppblåst o. överlägsen,
övermodig, kaxig, karsk, (dum)dryg, pösmyndig,
’pösig’, ’pösande’, ’viktig’, snorkig
guano 1 gödselmedel, fågelspill(ning) 2 (vard.

för) struntprat
gubbaktig se gammal 1, senil
gubbe l gammal 1. ålderstigen man, åldring,
gamling, ’patriark’, Methusalem, Nestor;
gråhårsman, ’gråskägg’, veteran; (vard.)
gubbstut, gubbstrutt, (gubb)skrälle,
’gubb-tjuv’; [gubben] (även) den gamle 2 (vard.
o. skämts, för) (äkta) man, make; far,
pappa; lärare; överordnad (person), kapten 1.
chef 1. befälhavare (ombord); (min) ’grabb’,
’pys’, ’lilla vän’ 3 (vard. för) illustration,
(text)figur, porträtt, bild, plansch 4 (prov.
för) (sädes)skyl, hässjestolpe; (vard. för)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0246.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free