- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
233

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - gärning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

på bar gärning—göra sig till

åtgärd, verk, dåd, aktion 2 göromål,
dags-arbete, syssla 1. sysslor, värv, kall, yrke,
praktik, förrättningar, sysselsättning,
verksamhet; (i högre st.) livsverk, livsgärning —
på bar gärning just då gärningen 1. brottet
utfördes, in flagranti — taga 1. ta I. gripa
(ngn) på bar gärning se ertappa
gärningsman förövare, se brottsling
gäst 1 inbjuden, inviterad, fest- 1.
gillesdeltagare, ’främmande’; gästvän, besökande,
resande, turist; besökare 2 kund, stamgäst,
matgäst, inackordering; [sommargäst,
badgäst; hyresgäst]; inkvarterad, logerare,
(tillfällig) ’inhysing’
gästa 1 avlägga (gäst)besök hos, vara 1.
komma på besök, vara bjuden hos, ta(ga)
in (hos), åtnjuta gästfrihet, hälsa på,
besöka, befinna sig 1. vistas 1. uppehålla sig i
(ett land) 2 hemsöka, härja, husera 3 ge
en gästroll, gästspela, gastera
gästabud se bjudning

gästfri gästvänlig, gästmild, älskvärd,
frikostig, generös
gästgivare se källarmästare
gästgivargård gästgiveri, ’gästis’, härbärge,

värdshus, (åld.) skjutsstation
gästspela ge gästroller, gästa, gastera; avlägga

ett (kort) besök
gästvänlig se gästfri

göda 1 göra fet, ge (gott) hull 1. fetma, sätta
1. ställa på gödning, sätta (oxar) på stall,
gödfodra, (prov.) feta; låta genomgå en
gödningskur 2 (om jord) gödsla, tillföra
gödning 1. näringsämnen 1. näringssalt(er)
gödning 1 gödande, gödsling 2
gödningsämne, se gödsel 1
gödsel 1 gödselmedel, kompost, gödning,
näringssalt(er); (kreaturs)spillning, träck,
(vard.) lort, (prov.) dynga, mög, (ibl.) guano,
latrin, pudrett 2 gödsling, gödning
gödsla 1 sprida gödsel, sprätta dynga, göda

2 (prov. för) mocka

gök 1 kucku, gucku 2 gunstig junker 1.
herre, filur, spoling, skälm, (fin) ’juvel’, jfr
kurre; (ibl. nära) spjuver, kanalje, glop

3 kaffegök, se 2 kask

göl djup håla, (prov.) hölj(a); (mindre)
vattensamling 1. (dy)tjärn, se 1 pöl: liten skogssjö,
(ibl.) tjärn

1 gömma (subst.) 1 förvaringsplats 1. -rum
1. -ställe; [relikgömma, relikvarium] 2
gömställe, gömme, gömsle, tillflyktsort, tillhåll,
krypin, skrymsla 1. skrymsle, smygvrå,
smyghål, kryphål; (jäg.) skåre (vid
sjöfågels- 1. säljakt)

2 gömma (v.) 1 (motsats: visa) se dölja,
un-dandölja, undansmuggla al, undansmussla ni,

undansticka, ’sopa under mattan’, (jur.)
understicka (från redovisning), förborga;
låsa in 1. undan, lägga in 1. undan, bringa i
säkerhet; skyla, (över)hölja, (över)täcka,
betäcka; ge tillflykt 1. skydd åt, bereda ett
gömsle I. gömställe 1. (en) (skyddad) tillflykt,
jfr hysa 2; innesluta, innefatta, innehålla,
(inom sig) rymma 2 (motsats: bortkasta,

kassera) lägga i förvar, lillvarata(ga), ta(ga)
vara på, förvara, bevara, spara (till ett
annat tillfälle), lägga på hyllan (till längre
fram), behålla 3 (motsats: glömma, förgäta)
lägga på minnet, (troget) hålla 1. bevara i
minnet — gömma sig dölja sig, sticka sig
undan, hålla sig undan 1. dold 1. gömd,
dra(ga) sig undan, gå under jorden, ligga
gömd 1. dold 1. förstucken, ’göra sig osynlig’,
sticka huvudet i busken 1. i sanden 1. under
vingen, krypa bakom, förskansa sig, (jäg.)
trycka — gömma på hålla dold 1. hemlig, ha
kvar; hymla med, ruva på, (i hemlighet)
nära, gå o. ’bära’ på

gömme 1 se 1 gömma 2 2 (prov. för) (leka)
kurragömma 1. dunk

gömsle se 1 gömma 2

gömställe se 1 gömma 2

1 göra (subst.) arbete, se 1 syssla; besvär,
möda, knåp, ’sjå’

2 göra (v.) 1 se åstadkomma 1, bestyra;
verkställa, förverkliga, förrätta, fullgöra,
prestera 2 ta(ga) sig till, ta(ga) sig för, företa(ga)
(sig), ha för sig, arbeta på, syssla med,
praktisera, sysselsätta sig med, ha för händer,
forella, hålla på med, uträtta, hitta på, finna på,
gripa sig an (med) 3 handla, förfara, bete
sig, gå till väga, bära sig åt, förhålla sig
4 (om skada, bekymmer osv.) se förorsaka,
jfr vålla; betyda (ngt) 5 omskapa (ngn till),
förvandla (till); uppfostra (till); framställa
(som), utmåla (som) 6 se tillverka; (om
maträtter) jfr 2 laga 1; alstra, dana, skapa;
utarbeta, uppsätta ni, upprätta, utskriva ni
(växel) 7 ådra(ga) sig (skulder), skaffa sig,
skapa sig, uppta(ga) ni (ett lån); bjuda
(motstånd); gestalta, spela (en roll); läsa (läxor);
göra sig skyldig till, begå 8 (vard. för) resa
igenom (ett land), ’avverka’, ’bli färdig med’
9 göra 1. bedriva affärer (i), handla (med),
spekulera (i) 10 se utgöra 11 (om
anmärkningar, uttalande osv.) framställa,
framkomma ni med, framföra, framlägga, uttala;
(om ansökan) avge, (av)lämna, ingå med;
(om testamente) upprätta; (om bekantskap)
stifta — göra sig 1 (motsats: göra en slät
figur) göra sig bra, passa, ta(ga) sig 1. se
bra ut, klä(da), vara 1. framstå 1. verka 1.
’presentera sig’ till sin fördel, komma till
sin rätt, göra stark verkan 1. god effekt,
göra intryck, göra lycka 2 låtsa sig 1.
låtsas vara, ge sig ut för att vara, ställa sig;
upphäva sig (till) 3 förvärva, förtjäna (en
förmögenhet), bereda sig (förtjänst), bilda
sig (en uppfattning); falla 1. komma på (en
idé), (börja) hysa (förhoppningar) — göra
sig av med lämna ifrån sig, slopa, befria 1.
skilja sig från, utsortera ni, kasta bort 1. ut,
kassera, sälja, avhända sig, bortskänka ni;
bortdriva ni, göra sig kvitt, likvidera
(skulder), låta fara, skaka av sig, ’klara av’;
avlägga, avbörda sig, (psykol.) avreagera —
göra sig i ordning se förbereda sig, ordna sig 1
— göra sig till1 (motsats: vara sig själv) söka
ställa sig in (hos), anstränga sig att behaga,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0255.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free