Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - J - jobbare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
jobbare—jox
streta, ’bråka’ (med), (vard.) joxa 2
spekulera, göra geschäft 1. ’korta affärer’, göra
tvetydiga affärer, schackra, trissa (upp
priset på)
jobbare (vard. för) 1 arbetare, (vard.) knegare
2 börsspekulant, finanshaj, profithaj,
spekulant 2, gulasch(baron), äventyrare,
geschäft-makare, svartabörshaj, rovriddare
jobbig (vard. för) besvärlig 1; (vard.) snärjig,
joxig
jobspost se olycksbud
jockej [sjåkej1] 1. jockey [djåck’i] ridknekt,
(yrkesmässig) kapplöpningsryttare,
yrkes-ryttare
joile joll, julle, dinge, ’lillbåt’, jfr skeppsbåt
joller lallande; pladder, pjolt, joit, jfr
struntprat
jollra lalla, pladdra, pjollra, jolta, (prov.) tjå-
la, jfr prata
jolmig 1 (motsats: frisk, svalkande,
läskande, uppiggande) kvalmig, instängd, kvav,
kväljande; (obehagligt) ljum; utan smak,
smaklös, fadd, duven, äcklig, oaptitlig,
sliskig, avslagen 2 (bildl.) pjollrig, ’platt’,
intetsägande, ’tom’, andefattig, trivial,
sentimental
jonglera bolla, balansera, tumla, leka,
manövrera, smussla (med)
jonglör 1 cirkus- 1. varietéartist, se gycklare,
tusenkonstnär, mim 2 (åld. för)
kringvandrande musikant 1. sångare, (medeltida)
lekare, joglear, ménestrel
jord 1 (motsats: himmel) jordklot(et), moder
jord, terra (firma), (planeten) Tellus, (mytol.)
Gaia, Ge 2 (motsats: vatten) jordyta,
jordskorpa, landbacke, land, fast(a) land(et)
3 (motsats: berggrund, alv) åkerjord,
mylla 1, (ibl.) stoft, grus, sand, lera; jordart,
jordslag, jordmån, jordbeskaffenhet 4 odlat
land, grund, ägojord, jordegendom,
jordstycke, jordlott, teg, jordområde, marker,
ägor 5 [jorden] (den egna) torvan; (motsats:
den himmelska världen 1. tillvaron) den
timliga världen, människovärlden, det ändliga 1.
jordiska, den jordiska tillvaron, jordelivet,
(denna) jämmerdalen 1. tåredalen —
jord-geo-, terrester, tellurisk — falla i god
jord få framgång, se vidare under falla —
falla till jorden (bildl.) göra fiasko,
misslyckas 1 — gå under jorden hålla sig dold 1.
gömd, hålla sig undan, göra sig osynlig,
gömma sig, försvinna — hålla sig vid 1. på
jorden hålla sig till verkligheten, inte sträva
1. flyga för högt, inte flyga högre än vingarna
bär — stampa (arméer) nr jorden snabbt 1.
lättvindigt fä 1. skaffa fram 1. åstadkomma,
skapa, framtrolla m, uppsätta ni
jorda 1 se begrava 1 2 (tekn.) jordansluta, jord-
förbinda, nolla
jordafärd se begravning
jordbruk lantbruk(s-näring), jordbruksnäring,
lanthushållning, åkerbruk, ’modernäringen’;
bruk, agrikultur, växtodling; se lantegendom
jordbrukare odlare, (lant)brukare,
åkerbrukare, lantman, (vard.) lantis, (åld.) åkermän;
398
godsägare, gårdsägare, (lant)patron,
agronom, bonde 1, (ibl.) arrendator, (om amerik,
förh.) farmare, (om ryska förh.) kula’k;
(polit.) agrar
jordbruksarbetare lantbruksarbetare,
lantarbetare, dräng, (åld.) halvkarl; daglönare,
bet-skötare, betupptagare, (om äldre förh.)
tor-pare, statare
jordbrukskoloni se 1 kollektiv 1
jordbunden (motsats: högtsträvande,
idealistisk, fantasifull) fjättrad vid det jordiska 1.
timliga, realistisk, jordisk, materialistisk,
krass, ’nykter’, prosaisk 2
jordbävning (jord)skalv, jordstöt —
jordbävnings- seismisk
jordegendom se lantegendom; (jur.) jordfast
egendom
jordfästa se begrava 1
jordisk 1 tellurisk 2 (motsats: evig, ideell,
himmelsk) timlig, förgänglig, bristfull,
jord-bunden, mänsklig, svag, världslig, materiell,
tinglig, oandlig, sinnlig, köttslig, (relig.)
lekamlig — det jordiska det ändliga 1.
timliga, jorden, (jorde)livet, jämmerdalen,
världen, jfr under värld
jordklot jord(en); (känd över hela) världen
jordkula se håla 1
jordmån (lösa) jordlager; jordart; (bildl.)
’mark’, mottaglighet, möjlighet, (gynnsam)
betingelse
jordskalv se jordbävning
jordskred 1 (större) jordras, se lavin 1 2 (bildl.)
snabb förskjutning i (det politiska) läget,
våldsam förändring
jordägare se bonde 1
jota se ingenting
jour [sjor] mottagningsdag, tjänstgöring för
dagen, tjänstedag, mottagning; bevakning,
vakt, pass, (ha) ’dag’ — vara resp. hålla
(ngn) à jour med utvecklingen vara resp.
hålla (ngn) underrättad 1. informerad om
den aktuella situationen 1. utvecklingen, vara
orienterad 1. insatt i vad som sker, följa med,
vara välunderrättad, med sin tid, up to date,
aktuell
jourhavande [sjor-] se tjänstgörande 1,
dag-(kapten)
journal [sjor-] 1 dagbok (för löpande, dagliga
anteckningar), diarium, dagslista, liggare;
(med.) sjukjournal, patientjournal, (ofta:)
journalkort; skeppsdagbok, skeppsjournal,
loggbok 2 tidskrift, (mode)tidning, (dag)blad,
(åld. för) dagstidning 3 journalfilm,
’veckorevy’
journalist [sjor-] tidningsman, pressman,
publicist, reporter, notisjägare, korrespondent,
referent, jfr kritiker 1, redaktör, intervjuare,
medarbetare, skribent, ’penna’, (kvinnligt)
’pennskaft’, (neds.) pennfäktare,
(tidnings)-murvel, bladneger; [journalisterna] (även)
pressen, jfr press 3
jovialisk 1. jovial (motsats: tyst, inbunden) glad
o. vänlig, fryntlig, gemytlig, munter, skämtsam
jox (vard. för) skräp, bråte, smörja,
misch-masch, ’elände’; bråk, besvär, jobb
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
